N 86
101

ПРОТОКОЛ
допроса обвиняемого

г. Москва "18" апреля 2003 года
(место составления)

Допрос начат в 15 ч 30 мин
Допрос окончен в 16 ч 50 мин
Перерыв с _ ч _ мин до _ ч _ мин

Следователь (дознаватель) старший следователь по особо важным делам Генеральной прокуратуры РФ старший советник юстиции Зипунников И.И. и следователь по особо важным делам Следственного управления ФСБ России капитан юстиции Романовский В.В.
(наименование органа предварительного следствия или дознания, классный чин или звание, фамилия, инициалы следователя (дознавателя))
в помещении служебном кабинете № 329 Следственного управления ФСБ России
(каком именно)

в соответствии со ст. 173, 174 и 189 УПК РФ допросил по уголовному делу № 18/230300-02 в качестве обвиняемого:

1. Фамилия, имя, отчество Деккушев Адам Османович
2. Дата рождения 3 февраля 1962 года
3. Место рождения г. Карачаевск КЧАО Ставропольского края
4. Место жительства и (или) регистрации г. Карачаевск, ул. Ленина, д. 75 телефон 4-35-54
5. Гражданство Российской Федерации
6. Образование среднее
7. Семейное положение, состав семьи разведен, три несовершеннолетних ребенка
8. Место работы или учебы не работающий телефон --------
9. Отношение к воинской обязанности военнообязанный, состоит на учете в Карачаевском РВК
   (где состоит на воинском учете)

PROTOCOL of interrogation of the accused

Moscow "18" April 2003 (place of drafting)

Interrogation started at 15:30
Interrogation ended at 16:50
Break from _ h _ min to _ h _ min

Investigator (inquirer):
* Senior Investigator for Particularly Important Cases of the General Prosecutor's Office of the RF, Senior Counselor of Justice Zipunnikov I.I.
* Investigator for Particularly Important Cases of the Investigative Department of the FSB of Russia, Captain of Justice Romanovsky V.V.

(name of the preliminary investigation or inquiry body, class rank or title, surname, initials of the investigator (inquirer))
in the premises: office No. 329 of the Investigative Department of the FSB of Russia (specifically which)

in accordance with Art. 173, 174, and 189 of the CCP of the RF, interrogated in criminal case No. 18/230300-02 as the accused:

1. Surname, first name, patronymic: Dekkushev Adam Osmanovich
2. Date of birth: February 3, 1962
3. Place of birth: Karachaevsk, KChAO [Karachay-Cherkess Autonomous Oblast], Stavropol Krai
4. Place of residence and (or) registration: Karachaevsk, Lenin St., 75, phone 4-35-54
5. Citizenship: Russian Federation
6. Education: secondary
7. Marital status, family composition: divorced, three minor children
8. Place of work or study: unemployed, phone --------
9. Relation to military duty: liable for military service, registered at the Karachaevsk RVK [District Military Commissariat] (where registered for military service)