English translation

doc_167

Inspection Report Summary

  • The wood floor was sawn on two sides.
  • The granite wall of the entrance facing the street, consisting of pressed glass blocks, has damage in the form of cracks, holes, and missing fragments.
  • At the entrance to the hallway, on the left side on the floor, a measuring tape was found with the inscription "5M/16FT MEASURING TAPE" on the case, and a metal badge with the inscription "Mayor's Cup" depicting hockey on a square.
  • Opposite the entrance to the hallway is a staircase leading up to the elevator. On the stairs are fragments of plaster and concrete. The elevator door in the lower part on the left side has damage in the form of an oblique crack.
  • The staircase leading to the second floor is strewn with glass shards. The garbage chute bin has been removed and is on the floor. The stairwell window is open, the glass is missing.

Second Floor Landing

  • When ascending to the landing, on the left side, there is a hall leading to apartments No. 161, 162. The entrance doors to these apartments are open.
  • In the center of the landing are the elevator doors (no damage).
  • On the right side of the landing is a door to the hall where apartments No. 163, 164 are located. The entrance doors to the apartments are open.
  • On the landing between the second and third floors, glass shards are scattered haphazardly. The windows are broken.

Third Floor Landing

  • On the 3rd floor landing, on the left side, apartments No. 165, 166 are located. In front of the doors are concrete fragments. The entrance doors to the apartments are open. The elevator door is undamaged.
  • On the right side are apartments No. 167, 168.

Signatures

Specialists
1. [signature]
2. [signature]
[signature]
(signatures of other persons participating in the inspection)