Page 3 of 30

Scan
Scan page 3
RU Russian original

...и находится внутри квартиры. Дверь в лифт повреждений не имеет. С правой стороны квартиры 179, 180. Двери квартир закрыты, повреждений не имеют.
На лестничной площадке между 6 и 7 этажом осколки стекла. Окно в углу выбито.
На лестничной площадке 7 этажа с левой стороны расположены квартиры № 181, 182. Двери квартир открыты. Двери лифта повреждений не имеют.
На полу лежат осколки стекла.
С правой стороны металлическая дверь в холл, где расположены квартиры 183, 184. Дверь в холл закрыта.
На лестничной площадке между 7 и 8 этажом осколки стекла. Окно выбито.
На лестничной площадке 8 этажа с левой стороны дверь в холл, где расположены квартиры № 185, 186. Указанная дверь снята с петель, прислонена к дверной коробке. Дверь в квартиру № 185 - открыта, № 186 - закрыта.
На полу фрагмент изогнутой арматуры, футболка черного цвета, осколки стекла.
Дверь в лифт повреждений не имеет.
С правой стороны металлическая дверь в холл, где расположены квартиры 187, 188. Дверь в холл закрыта.
На лестничной площадке между 8 и 9 этажом осколки стекла, окно выбито.
На лестничной площадке 9 этажа с левой стороны расположены квартиры № 189, 190. Входные двери открыты.

EN English translation

Incident Report Observations

Apartment Area Observations

  • The elevator door has no damage.
  • On the right side, apartments 179 and 180 are located.
  • The apartment doors are closed and have no damage.

Landing Observations

  • Between the 6th and 7th floors:
    • There are glass shards.
    • The window in the corner is broken out.
  • 7th Floor Landing (Left Side):
    • Apartments No. 181 and 182 are located.
    • The apartment doors are open.
    • The elevator doors have no damage.
    • Glass shards lie on the floor.
    • On the right side, there is a metal door to the hall where apartments 183 and 184 are located.
    • The hall door is closed.
  • Between the 7th and 8th floors:
    • There are glass shards.
    • The window is broken out.
  • 8th Floor Landing (Left Side):
    • There is a door to the hall where apartments No. 185 and 186 are located.
    • The specified door has been removed from its hinges and leaned against the door frame.
    • The door to apartment No. 185 is open, and No. 186 is closed.
    • On the floor, there is a fragment of bent rebar, a black t-shirt, and glass shards.
    • The elevator door has no damage.
    • On the right side, there is a metal door to the hall where apartments 187 and 188 are located.
    • The hall door is closed.
  • Between the 8th and 9th floors:
    • There are glass shards, and the window is broken out.
  • 9th Floor Landing (Left Side):
    • Apartments No. 189 and 190 are located.
    • The entrance doors are open.