English translation

doc_038

Investigation Findings

  • No circumstances mitigating the responsibility of the accused A.V. Mylnikov were obtained during the investigation.
  • The investigation considers the recidivism of crimes to be an aggravating circumstance.
  • At his place of work, A.V. Mylnikov is characterized positively.

Vol. 1, case files 43, 44, 110-113, 275-277, Vol. 2, case files 60-68, 69, 115, 134-137

Accused Person

Based on the foregoing, the following person is accused:

  • Anatoly Viktorovich Mylnikov, born 1946, a native of Ivano-Frankivsk, Russian, citizen of Russia, previously convicted multiple times, head of the economic security service of the "Zolotye Stranitsy" [Golden Pages] publishing house, registered at the address: Moscow, Sadovaya-Karetnaya St., 4/6, apt. 82

Charges

  • Terrorism, i.e., the threat of carrying out explosions and other actions that create a danger of loss of life and causing significant property damage, for the purpose of disrupting public safety, intimidating the population, and influencing decision-making by government authorities.
  • Attempting to involve a minor in the commission of a serious crime.

Details of Terrorism Charge

Terrorism, i.e., the threat of carrying out explosions and other actions that create a danger of loss of life and causing significant property damage, for the purpose of disrupting public safety, intimidating the population, and influencing decision-making by government authorities.

In late August 1999, in Moscow, A.V. Mylnikov, for the purpose of disrupting public safety, intimidating the population, and influencing decision-making by government authorities, committed an act of terrorism in the form of a threat to carry out explosions and other actions creating a danger of loss of life and causing significant property damage, by presenting demands to government authorities for the release from custody of the accused N.V. Zander, arrested by Ministry of Internal Affairs (MVD) bodies on July 8, 1999, which manifested in sending by mail to the General Prosecutor's Office of the Russian Federation and to the editorial office of "Novaya Gazeta" letters with the text of an "Appeal," executed on behalf of the so-called organization "Volunteers of Russia," which contained a threat to carry out explosions of buildings and communications every 7 days in case of non-fulfillment of the demands by September 1, 1999, for the purpose of conveying said information to government authorities authorized to make a decision regarding Zander's release from custody, for the purpose of intimidating them and influencing government authorities.

  • That is, he committed a crime provided for by Part 1 of Art. 205 of the Criminal Code of the Russian Federation.

Details of Attempted Involvement of a Minor

Attempted involvement of a minor in the commission of a serious crime.

In late August 1999, in Moscow, A.V. Mylnikov, born 1946, knowing for certain the minor age of A.E. Tumasyan, born 25.09.82, through deception and psychological influence on her, attempted to involve her in the commission of a serious crime - an act of terrorism provided for by Part 1 of Art. 205 of the Criminal Code of the Russian Federation, having produced with her help on a computer printed texts [of his] own.