56

ПОСТАНОВИЛ:

1. Возбудить перед Заместителем Генерального прокурора Российской Федерации ходатайство о продлении срока предварительного следствия по уголовному делу № 103 до десяти месяцев, то есть до 9 июля 2000 года, и содержания под стражей Магаяева Р.Ш. до 5 месяцев 21 дня, то есть до 9 мая 2000 года.
2. Копию настоящего постановления направить в Генеральную прокуратуру РФ.

Заместитель начальника 3 отдела
Следственного управления
ФСБ России
подполковник юстиции [подпись] М.И. Чайка

[Печать: Следственное управление ФСБ России Для справок 3]

КОПИЯ ВЕРНА
Следователь [подпись] Романовский В.В.

RESOLVED:

1. To initiate a petition before the Deputy Prosecutor General of the Russian Federation to extend the period of the preliminary investigation in criminal case No. 103 to ten months, i.e., until July 9, 2000, and the detention of R.Sh. Magayaev to 5 months and 21 days, i.e., until May 9, 2000.
2. To send a copy of this resolution to the General Prosecutor's Office of the RF.

Deputy Head of the 3rd Department
of the Investigative Directorate
of the FSB of Russia
Lieutenant Colonel of Justice [signature] M.I. Chaika

[Stamp: Investigative Directorate of the FSB of Russia For inquiries 3]

TRUE COPY
Investigator [signature] Romanovsky V.V.