Page 39 of 41

Scan
Scan page 39
RU Russian original

54

банд-формирования Багаудина Дагестани (Магамедов), куда в начале июля 1999 года приезжали Гочияев и Крымшамхалов.
По делу также отработана версия о возможной причастности к расследуемым преступлениям обвиняемых по уголовному делу № 108 Бабушкина О.Г., Абдуллина И.Н., Замалиева М.И., Гильмулина А.Ф., Ахмадулина Р.Я., Зарипова А.А., Маняпова Р.Г., Закирова Р.М., Хамидуллина И.Ш., Саитбатталова Н.Р. и др., осуществивших 1 декабря 1999 года взрыв трех веток газопроводов «Пермь-Нижний Новгород» и «Уренгой-Помары-Ужгород». Однако каких-нибудь доказательств, свидетельствовавших о том, что указанные лица могли совершить в сентябре 1999 года акты терроризма в городе Москве или, при их пособничестве, взрывы домов совершили разыскиваемые по делу № 103 обвиняемые, получено не было.
Криминалистическими подразделениями ФСБ России, ГУВД города Москвы и Министерства юстиции РФ продолжаются научно-технические исследования изъятых с мест преступления вещественных доказательств. К настоящему времени экспертами установлено:
- террористами в город Москву для использования в совершении расследуемых преступлений было завезено самодельное смесевое взрывчатое вещество, состоящее из тротила военного назначения ГОСТ В 7059-73, аммиачной селитры ГОСТ 2-85, алюминиевой пудры ГОСТ 5494-95 и сахара;
- на объектах, изъятых со склада ВВ по ул. Краснодарской, выявлено большое количество пригодных для дактилоскопического исследования следов пальцев рук, один из которых оставлен средним пальцем правой руки Гочияева;
- предметы, обнаруженные в нежилом помещении дома 16 корп. 2 по ул. Борисовские пруды, являются электродетонаторами марок ЭД-8-Ж, изготовленными в 1981 или 1989 годах на предприятии п/я Р-6586 города Шостки, и ЭДКЗ, изготовленными в 1989 или 1999 годах на предприятии А-7673 города Мурома, а также электрическим взрывателем замедленного действия;
- рукописные записи в платежных документах об аренде помещения на Каширском шоссе дом 6 корп. 3 и в гостиничных регистрационных карточках исполнены одним лицом — Гочияевым.
27 декабря 1999 года на основании п.2 ст.208 УПК РСФСР прекращено уголовное дело в части обвинения Дакхильгова Т.Б. в пособничестве организованной группе лиц в подготовке и осуществлении взрывов двух жилых домов в городе Москве в связи с тем, что собранные в ходе предварительного следствия доказательства не дали оснований для достоверного вывода о его виновности в совершении указанного преступления, а возможности для собирания дополнительных доказательств были исчерпаны.
На настоящий период времени по делу завершена работа по установлению лиц, пострадавших от взрывов домов, и сумме материального ущерба.

[Печать: Для справок 3]

EN English translation

Case Investigation Summary

  • The case also investigated a version of the possible involvement in the crimes under investigation of the defendants in criminal case No. 108: Babushkin O.G., Abdullin I.N., Zamaliev M.I., Gilmulin A.F., Akhmadulin R.Ya., Zaripov A.A., Manyapov R.G., Zakirov R.M., Khamidullin I.Sh., Saitbattalov N.R., and others, who carried out the explosion of three branches of the "Perm-Nizhny Novgorod" and "Urengoy-Pomary-Uzhgorod" gas pipelines on December 1, 1999.
  • However, no evidence was obtained indicating that the specified persons could have committed acts of terrorism in the city of Moscow in September 1999 or that, with their complicity, the apartment bombings were committed by the defendants wanted in case No. 103.

Forensic Findings

Forensic units of the FSB of Russia, the Main Directorate of Internal Affairs (GUVD) of the city of Moscow, and the Ministry of Justice of the Russian Federation continue scientific and technical research of physical evidence seized from the crime scenes. To date, experts have established:

  • The terrorists brought into the city of Moscow, for use in committing the crimes under investigation, a homemade mixed explosive substance consisting of military-grade TNT (GOST V 7059-73), ammonium nitrate (GOST 2-85), aluminum powder (GOST 5494-95), and sugar.
  • On objects seized from the explosives warehouse on Krasnodarskaya St., a large number of fingerprints suitable for dactyloscopic examination were identified, one of which was left by the middle finger of Gochiyayev's right hand.
  • Items found in the non-residential premises of building 16, bldg. 2 on Borisovskie Prudy St. are electric detonators of the ED-8-Zh type, manufactured in 1981 or 1989 at enterprise p/o R-6586 in the city of Shostka, and EDKZ, manufactured in 1989 or 1999 at enterprise A-7673 in the city of Murom, as well as an electric delayed-action fuse.
  • Handwritten entries in payment documents for the rental of premises at Kashirskoye Highway, building 6, bldg. 3, and in hotel registration cards were made by one person — Gochiyayev.

Case Conclusion

  • On December 27, 1999, on the basis of paragraph 2 of Article 208 of the Criminal Procedure Code of the RSFSR, the criminal case was terminated regarding the charges against Dakhilgov T.B. for aiding an organized group of persons in the preparation and execution of the bombings of two residential buildings in the city of Moscow, due to the fact that the evidence collected during the preliminary investigation did not provide grounds for a reliable conclusion about his guilt in committing the specified crime, and the possibilities for collecting additional evidence were exhausted.
  • At the present time, work on the case has been completed to identify the persons affected by the apartment bombings and the amount of material damage.

[Stamp: For information 3]