3
По существу уголовного дела могу показать следующее:
Вопрос: Не возражаете ли вы против применения в ходе Вашего допроса видеозаписи?
Ответ: Нет, не возражаю.
Вопрос: Покажите подробно об обстоятельствах перевозки изготовленного Вами взрывчатого вещества из посёлка Мирный в город Кисловодск на склады «Реалбазы» в августе 1999 года?
Ответ: Мы вместе с Йоськой (Крымшамхаловым Юсуфом) ехали впереди «Камаза». Подъехав к посту ГАИ при въезде в город Кисловодск, я остановил автомобиль. На посту ГАИ Йоська разговаривал с милиционером Любичевым. Когда "Камаз" проезжал мимо поста Любичев сказал другому милиционеру, чтобы он пропустил автомобиль «Камаз» и не останавливал его. В этот момент «Камаз» проехал через пост ГАИ и остановился за постом. Йоська сел в автомобиль «Камаз», а Любичев сел в мой автомобиль и я поехал за «Камазом». Затем мы приехали на "Реалбазу". «Камаз» не доезжая "Реалбазы" остановился. Йоська достал из «Камаза» мешок сахара, положил его в багажник моего автомобиля. Затем Йоська сел в «Камаз» и проехал на территорию «Реалбазы». По просьбе Любичева я на автомобиле «Москвич» отвёз его на Центральный рынок города Кисловодска. Любичев отнёс мешок сахара на рынок и через некоторое время вернулся. Вернувшись, Любичев попросил меня отвезти его на работу. Я отвёз Любичева к зданию ГАИ.
Вопрос: Что находилось в кузове автомобиля "Камаз", который въехал на территорию города Кисловодска и был сопровождён Любичевым С.С. до "Реалбазы"?
Ответ: Там находилась взрывчатка, упакованная как сахар.
Вопрос: Опишите автомобиль "Камаз", на котором перевозилось взрывчатое вещество?
Ответ: Описать автомобиль "Камаз" я не могу, но вид у него был неважный.
Вопрос: Что значит, что автомобиль имел "неважный" вид?
Ответ: Сейчас я не могу точно сказать, но его нужно было красить и ремонтировать. Внешне он "не хорошо" выглядел.
Вопрос: Откуда перевозилось взрывчатое вещество на "Реалбазу" города Кисловодска?
Ответ: Из посёлка Мирный.
Вопрос: Где и из чего было изготовлено взрывчатое вещество?
Ответ: Оно было изготовлено в посёлке Мирном, откуда мы его вывозили. Изготавливалась взрывчатка из селитры и алюминиевой пудры.
Вопрос: Когда именно была осуществлена перевозка взрывчатого вещества из посёлка Мирный, где оно было изготовлено, на "Реалбазу" города Кисловодска?
Ответ: Я не могу точно назвать число, но это было в середине августа 1999 года. В то время проходили выборы, и была опасность, что будут проверять.

Regarding the merits of the criminal case

• Question: Do you have any objection to the use of video recording during your interrogation?
  • Answer: No, I do not object.
• Question: Describe in detail the circumstances of the transportation of the explosive substance manufactured by you from the village of Mirny to the city of Kislovodsk to the "Realbaza" warehouses in August 1999?
  • Answer: Together with Yoska (Yusuf Krymshamkhalov), we were driving ahead of the "Kamaz". Approaching the GAI post at the entrance to the city of Kislovodsk, I stopped the car. At the GAI post, Yoska talked to the policeman Lyubichev. When the "Kamaz" was passing the post, Lyubichev told another policeman to let the "Kamaz" vehicle pass and not to stop it. At that moment, the "Kamaz" passed through the GAI post and stopped behind the post. Yoska got into the "Kamaz" truck, and Lyubichev got into my car, and I followed the "Kamaz". Then we arrived at "Realbaza". The "Kamaz" stopped before reaching "Realbaza". Yoska took a sack of sugar out of the "Kamaz" and put it in the trunk of my car. Then Yoska got into the "Kamaz" and drove onto the territory of "Realbaza". At Lyubichev's request, I took him in a "Moskvich" car to the Central Market of the city of Kislovodsk. Lyubichev carried the sack of sugar to the market and returned after some time. Upon returning, Lyubichev asked me to take him to work. I drove Lyubichev to the GAI building.
• Question: What was in the back of the "Kamaz" truck that entered the territory of the city of Kislovodsk and was escorted by S.S. Lyubichev to "Realbaza"?
  • Answer: There were explosives there, packaged as sugar.
• Question: Describe the "Kamaz" truck on which the explosive substance was transported?
  • Answer: I cannot describe the "Kamaz" truck, but it looked poor.
• Question: What does it mean that the vehicle had a "poor" look?
  • Answer: I can't say exactly now, but it needed painting and repair. Outwardly, it looked "not good".
• Question: From where was the explosive substance transported to the "Realbaza" of the city of Kislovodsk?
  • Answer: From the village of Mirny.
• Question: Where and from what was the explosive substance manufactured?
  • Answer: It was manufactured in the village of Mirny, from where we were transporting it. The explosives were made from saltpeter and aluminum powder.
• Question: When exactly was the transportation of the explosive substance carried out from the village of Mirny, where it was manufactured, to the "Realbaza" of the city of Kislovodsk?
  • Answer: I cannot name the exact date, but it was in mid-August 1999. At that time, elections were taking place, and there was a danger that they would be checking.