22

Вопрос: Перечислите знакомых Вам сотрудников кисловодского ГИБДД.

Ответ: Это довольно сложно сделать, так как их в основном я знаю только по именам и то многие к настоящему времени забыл. Хочу сказать, что сотрудником, пропустившим меня через пост, точно не являются начальник ГИБДД Ильясов, капитан Ткаченко, Аверьянов Анатолий и старший прапорщик по имени Анатолий (описывая его можно сказать, что это человек с очень крупной фигурой).

Свидетель [подпись]

Перед началом, в ходе либо по окончании допроса свидетеля от участвующих лиц [пусто] заявления не поступили. Содержание заявлен_: [прочерк]

Свидетель [подпись]
Иные участвующие лица: [подпись]
Протокол прочитан мною всеми присутствующими
Замечания к протоколу .. не поступили

Свидетель [подпись]
Иные участвующие лица: [подпись]
Следователь (дознаватель) [подпись]

[Печать: Отдел по расследованию особо важных дел прокуратуры Ставропольского края. Для...]

Question

List the employees of the Kislovodsk GIBDD [State Traffic Safety Inspectorate] known to you.

Answer

This is quite difficult to do, as I mostly know them only by name, and even then, I have forgotten many by now. I want to say that the employee who let me through the post is definitely not the head of the GIBDD Ilyasov, Captain Tkachenko, Anatoly Averyanov, or the senior warrant officer named Anatoly (describing him, one could say that he is a person with a very large figure).

Witness [signature]

Before the start, during, or upon completion of the witness interrogation, no statements were received from the participating persons. Content of statements: [dash]

Witness [signature]
Other participating persons: [signature]
The protocol was read by me [and] all those present
Comments on the protocol .. were not received

Witness [signature]
Other participating persons: [signature]
Investigator (inquirer) [signature]

[Stamp: Department for the Investigation of Especially Important Cases of the Prosecutor's Office of Stavropol Krai. For...]