Распечатка рукописного транскрипта видеоинтервью А. Гочияева,
20 августа 2002 г.
Сохранена орфография и пунктуация документа

В данном интервью многое осталось за кадром. Известны имена и фамилии тех ныне действующих сотрудников ФСБ, причастных к этим событиям. Они и по сей день спокойно живут в своих домах и занимают высокие должности.

Это единственное интервью. Кореспондент – близкий ему человек.

Вопрос: Представьтесь, пожалуйста?

Ответ: Я, Гочияев Ачемез Шагабанович. Родился в Карачаево-Черкесской республике. До 1988 г. проживал в КЧР. После окончания школы в 1988 г. поехал в Москву – учиться. Оттуда был призван в армию. Вернулся и опять жил в Москве. До сентября 1999 г. проживал в Москве по ул. Маршала Батукова.

Вопрос: Как случилось так, что именно ваше имя стали связывать со взрывами в Москве? Спец. службы России обвиняют именно вас, что вы организовали эти взрывы в Москве. Почему именно на вас?

Ответ: Как я именно оказался в этой ситуации. В 1997 г. я открыл фирму по строительству котеджей. Я занимался строительством. Летом 1999 г. ко мне на фирму пришел мой давний знакомый, которого я знал еще со школьной скамьи. Его зовут (К.) Предложил мне заняться совместным бизнесом. Он сказал, что у него есть места для реализации товара, т.е. продуктов питания, и чтоб я помог ему. Я ему поставляю продукты питания, он реализовывает и расплачивается со мной. Один раз он заказал мне минеральную воду, я ему доставил, он расплатился со мной. Потом попросил, чтоб я помог ему арендовать склады на юге Москвы, он сказал, что у него есть там хорошие точки реализации. Я нашел 4 помещения, показал ему и помог арендовать их. Непосредственно после этого произошел взрыв на ул. Гурьянова 9 сентября. В этот день меня не было дома, я находился в гостях. Он позвонил мне на мобильный и сказал, что какой-то пожар случился на складе, и мне нужно туда приехать. Я сказал: «Хорошо»,-- и стал собираться. Это уже было под утро. Я вызвал такси и включил

Interview Transcript Excerpt

Date: August 20, 2002
Interviewee: A. Gochiyaev

Note: The spelling and punctuation of the document have been preserved. In this interview, much remained off-camera. The names and surnames of those currently active FSB officers involved in these events are known. To this day, they live peacefully in their homes and hold high positions. This is the only interview. The correspondent is a person close to him.

Q&A Transcript

Question: Please introduce yourself?

Answer: I am Gochiyaev Achemez Shagabanovich. I was born in the Karachay-Cherkess Republic. Until 1988, I lived in the KChR. After graduating from school in 1988, I went to Moscow to study. From there, I was drafted into the army. I returned and lived in Moscow again. Until September 1999, I lived in Moscow on Marshal Batukova [Katukova] St.

Question: How did it happen that your name specifically became associated with the bombings in Moscow? The Russian special services accuse you specifically of organizing these bombings in Moscow. Why you specifically?

Answer: How I ended up in this situation. In 1997, I opened a cottage construction firm. I was involved in construction. In the summer of 1999, an old acquaintance of mine, whom I had known since school, came to my firm. His name is (K.). He suggested we go into business together. He said he had places to sell goods, i.e., food products, and asked me to help him. I would supply him with food products, he would sell them and pay me. Once he ordered mineral water from me, I delivered it, and he paid me. Then he asked me to help him rent warehouses in the south of Moscow; he said he had good sales points there. I found 4 premises, showed them to him, and helped rent them. Immediately after this, the explosion on Guryanova St. occurred on September 9. That day I was not at home; I was visiting friends. He called me on my mobile and said that some kind of fire had happened at the warehouse and that I needed to go there. I said: 'Okay,'—and started getting ready. This was already towards morning. I called a taxi and turned on... (text cuts off)