English translation

doc_181

PROTOCOL of interrogation of the victim

Volgodonsk "20" 12 2002

Interrogation started at 8 h 30 min
Interrogation finished at 9 h 10 min

Investigator (inquirer) of the Prosecutor's Office of Volgodonsk, 2nd class lawyer Goruk I.N., in accordance with Art. 189 and 190 (191) of the CCP RF interrogated in criminal case No. 18/230300 as a victim:

  1. Surname, first name, patronymic: Ovcharov Aleksey Mikhailovich
  2. Date of birth: 03.08.1983
  3. Place of birth: Volgodonsk
  4. Place of residence and (or) registration: Volgodonsk, Gagarina St., bldg. 7, apt. 127
    Telephone: 3-24-47
  5. Citizenship: RF
  6. Education: secondary
  7. Marital status, family composition: single
  8. Place of work or study: student at NPI
  9. Relation to military duty: n/v [likely not subject to service or deferred]
  10. Criminal record: none
  11. Passport or other document identifying the victim: 60 99 129206
  12. Other data about the victim's identity: [blank]

Victim [signature]