English translation

doc_175

Observations

  • In the first entrance, glass is missing.
  • The building has five entrances.
  • Near the entrances, at a distance of meters, lie broken glass.
  • Near the entrance, lie splinters from door frames.
  • In all windows from the first to the ninth floor, glass is missing.
  • Frames in the kitchen are broken out, fragments of curtains hang in the windows, frames in the loggias and floors are broken out from the base.
  • In the entrance, frames are broken out from the first to the ninth floor.
  • On the lawns under the balconies lie scraps of wallpaper, a window frame at a distance of 2.8 meters from the balcony of the 1st entrance.
  • Pieces of frames of various sizes are scattered.
  • Near the second entrance on the platform lies a curtain, clothespins; at a distance of 10 meters lie small glass shards sized from 2x5 mm to 50x50 mm, lies white plaster.
  • At a distance of 1.5 meters from the balcony is located on the left lies a pillow, an artificial flower.
  • The grate on the first floor in the apartment on the left is bent straight.
  • Window frames on all floors and loggias have come out from the base, glass in all windows from the 1st to 9th floor are missing.
  • On the lawn in front of the entrance lie green-colored screens.
  • An iron awning lies at a distance of 1.1 and 2.8 meters from the base of the house to the right of the entrance.
  • On the lawn lie glass shards sized from 3 mm to 100 mm.
  • Splinters from frames, pieces of wallpaper, manhole covers of the 1st and 2nd entrances are open on the right side.
  • Near the 3rd entrance on the lawn lie.

Rybak — [signature]

[Stamp: INVESTIGATIVE DEPARTMENT OF THE FSB OF RUSSIA * FOR INFORMATION 3 * FEDERAL SECURITY SERVICE]