English translation

doc_168

Observations

4th Floor

  • On the staircase landing of the 4th floor:
    • On the left, there is a metal door to the hall, which is ajar.
    • In the hall are located apartments No. 41 and 42. The doors of both apartments are closed.
    • The doors of the elevator have no damage.
    • On the landing, there are shards of broken glass.
    • On the right are located apartments No. 43 and No. 44. The doors of the apartments are closed.

Between 4th and 5th Floors

  • On the staircase landing between the 4th and 5th floors, there are shards of broken glass.
  • The right sash of the window is blown out, the left one has damage in the form of cracks.

5th Floor

  • On the staircase landing of the 5th floor, apartments No. 45 and No. 46 are located. The doors of the apartments are closed.
  • On the floor are pieces of plaster and shards of broken glass. The elevator doors have no damage.
  • On the floor near the threshold of the door to apartment 48 lies a wall lamp, packed in a bag.
  • On the right are located apartments No. 47 and 48. The doors of the apartments are closed.
  • On the wall on the left side of the expansion joint there is a longitudinal crack, from ceiling to floor.

Between 5th and 6th Floors

  • On the staircase landing between the 5th floor and the 6th floor, there are shards of broken glass.

Signatures

Stamp: INVESTIGATIVE DEPARTMENT OF THE FSB OF RUSSIA * FOR INFORMATION 3