English translation

doc_167

Building Damage Report

  • 3 and 4 of which are balcony ones and are located deep inside the house.

Knocked Out Units by Floor

  • 1st floor: Nos. 2, 3, 4, 5 are knocked out
  • 2nd floor: Nos. 2, 5, 6 are knocked out
  • 3rd floor: Nos. 1, 2, 3, 4, 6 - are knocked out
  • 4th floor: Nos. 1, 2, 3, 4, 5 are knocked out
  • 5th floor: Nos. 2, 3 - are knocked out
  • 6th floor: No. 2 is knocked out
  • 7th floor: Nos. 1, 2, 6 are knocked out
  • 8th floor: No. 5 is knocked out
  • 9th floor: Nos. 1, 2, 5, 6 are knocked out
  • 10th floor: Nos. 1, 2, 6 are knocked out
  • 11th floor: Nos. 2, 5 are knocked out
  • 12th floor: Nos. 2, 3 are knocked out, wall No. 4 has no damage.

Inspection Findings

  • The adjacent territory is covered with glass fragments and a layer of reddish-brown dust.
  • Furthermore, during the inspection of the facade, the external part of the building and the adjacent territory, nothing was found or seized.
  • Internal inspection of the buildings.

Apartment Specific Damage

1st Floor
  • There are six apartments on the 1st floor.
  • Apartment No. 4 has internal damage to the frame of the entrance door on the lock side, specifically a section of gloss at a height of 85 cm from the floor measuring 15 cm is missing; according to the owner of the apartment, this section was torn out by the locking mechanism of the lock device at 00:00 on September 9, 1999, at the moment of the explosion of house No. 19 located on Guryanova St., Moscow.
2nd Floor
  • All windows in the apartment are missing.
  • On the 2nd floor in apt. 10 all windows are missing; according to the owner, they were knocked out at the moment of the aforementioned explosion, the apartment has no internal damage.
3rd Floor
  • Apartment No. 14 located on the 3rd floor...