English translation

doc_037

Account Details

  • ...was not working for me, she was studying in the second year of medical school.
  • Tried to identify the Caucasians with whom Tumasyan communicated, many times.
  • I am saying now in the process I reported to the investigator, but the investigator did not record it in the protocol.
  • When the Caucasians came, they asked for Zander's husband, i.e. they called the name of Alexander Zander, and then asked where the wife was. I said that she is in prison, but from the question I realized that they know all this.
  • They started asking whether I am doing something for her, I said that I do what I can.
  • The Caucasians said they came to stir up Moscow and make fireworks, and offered to participate in terrorist acts, to blow something up and earn money on this.
  • Since I have known this group of persons for a long time, I treated this as boasting, i.e. I mean, in general, Caucasians, but specifically these people I did not know anyone.
  • I refused their offer.
  • Everything that was written in the paper, everything I heard from them, it was they who suggested I write an appeal so that they would release Zander, if she is not released, there will be explosions.
  • I did not start writing the appeal.
  • Literally a month later, I had already forgotten about all this, an explosion occurred on Manezh Square, in my opinion, it was August 31, and on the pager a message came that they are doing their job and that I can also help Zander.
  • This was connected with Zander. Immediately after this, I turned to the MVD told about what was happening. This was recorded and minuted/put in a protocol.
  • I was summoned, two generals were present, one from the FSB, the other from MVD who were from the terrorism department.
  • I reported on how the meeting with the Caucasians took place and what messages came to me on the pager.
  • They didn't believe me and I went to the "Komsomolskaya Pravda" publishing house, since I received another message that the explosions were continuing.
  • I wanted to say that such messages came to me in connection with the fact that this is connected with my activity.
  • I arrived at the editorial office of the newspaper "Komsomolskaya Pravda" and reported that there were explosions in Moscow and explosions would continue to occur, reported that I was at the MVD and reported there, but here too they treated me coolly/indifferently.
  • After this, they began to detain me.
  • I came to Pozner's program, wanted to raise the process on television.
  • Pozner has an assistant Porashutinskaya and she has an assistant and she met with me in a cafe, detained by the Federal Security Service.
  • For two hours they took a deposition/interrogation from me and including this kind of paper I wrote.
  • I wrote this with the aim to notify the people that explosions are appearing.
  • Then they detained me and said that they need to take handwriting samples from me and said that an expert analysis would be conducted.
  • Since they told me that there are various letters, I said that I did not send them, that I am reporting on the events taking place.
  • I became convinced that in the information among the correspondents there are the same agents who can betray me at the same moment and this topic is inconvenient for someone.
  • In 2000 they summoned me for interrogation, I don't remember when it was, they arrested me in 2002 from January 15.
  • In 2000 they summoned me and began to interrogate me, I began to ask what the investigator wants from me and in 2000 I wrote so many pages that it was possible to make 2 volumes.

Sentence and Repentance

  • I served a sentence in places of deprivation of liberty for 21 years.
  • The charge under articles 146, 177, 142 of the UK RSFSR I did not recognize.
  • I have now repented and set out on the path of correction, but I repent for the evil I did in my time.

Regarding the Appeal

  • I believe that this appeal appeared because Tumasyan was caught on drugs and this paper was handed to her, it could not have been with her for 10 months.
  • I don't remember if I wrote such things to Tumasyan and directly handed them.
  • It is quite possible that such a thing could have been written by me when they took samples of handwriting for handwriting analysis.