170

Срок предварительного следствия по уголовному делу № 173 до двадцати одного месяца, т.е. до 16 июня 2001 года

"ПРОДЛЕВАЮ"

Заместитель Генерального прокурора Российской Федерации
Государственный советник юстиции 1 класса
[Подпись]
В.В.Колмогоров

«01» декабря 2000 года

[Печать: Генеральная прокуратура Российской Федерации. Для справок 3]

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о возбуждении ходатайства о продлении срока предварительного следствия

г. Ростов-на-Дону 29 ноября 2000 года

Начальник следственного отдела Управления ФСБ России по Ростовской области полковник юстиции Проценко Е.И., рассмотрев материалы уголовного дела № 173, возбужденного 16 сентября 1999 года по признакам преступлений, предусмотренных пунктами "а", "е", "ж" части 2 статьи 105 и частью 3 статьи 205 Уголовного кодекса Российской Федерации, -

УСТАНОВИЛ:

Настоящее уголовное дело возбуждено следственным отделом Управления ФСБ РФ по Ростовской области по факту взрыва самодельного взрывного устройства 16 сентября 1999 года в 05 часов 57 мин. в г. Волгодонске на ул. Октябрьское шоссе дома № 35 у подъезда № 4. В результате взрыва произошло обрушение фасадной части 1 секции дома № 35 (3 и 4 подъездов). В лечебные учреждения города за медицинской помощью обратились более 1300 человек, госпитализировано в ЦГБ – 89 человек, из них 16 детей, 8 госпитализированных - в тяжелом состоянии. В ходе разбора завалов извлечено и доставлено в морг 18 погибших, из них 2 детей, еще один пострадавший умер в больнице.

RESOLUTION

on initiating a petition to extend the term of the preliminary investigation

City of Rostov-on-Don, November 29, 2000

The Head of the Investigative Department of the FSB Directorate of Russia for the Rostov Region, Colonel of Justice E.I. Protsenko, having reviewed the materials of criminal case No. 173, initiated on September 16, 1999, on the grounds of crimes provided for by paragraphs "a", "e", "zh" of part 2 of Article 105 and part 3 of Article 205 of the Criminal Code of the Russian Federation, -

HAS ESTABLISHED:

• The present criminal case was initiated by the investigative department of the FSB Directorate of the RF for the Rostov Region regarding the explosion of an improvised explosive device on September 16, 1999, at 05:57 AM in the city of Volgodonsk at 35 Oktyabrskoye Shosse, near entrance No. 4.
• As a result of the explosion, the facade of the 1st section of building No. 35 (entrances 3 and 4) collapsed.
• More than 1,300 people sought medical assistance at the city's medical institutions; 89 people were hospitalized at the Central City Hospital (TsGB), including 16 children, with 8 of those hospitalized in serious condition.
• During the clearing of the debris, 18 deceased individuals were recovered and taken to the morgue, including 2 children; another victim died in the hospital.

I EXTEND

Deputy Prosecutor General of the Russian Federation
State Counselor of Justice, 1st Class
V.V. Kolmogorov

December 1, 2000

[Stamp: General Prosecutor's Office of the Russian Federation. For inquiries 3]

The term of the preliminary investigation in criminal case No. 173 is extended to twenty-one months, i.e., until June 16, 2001.