6

Ночью, я и Батчаев загнали машины КАМАЗ и ГАЗ в бокс (большой ангар), располагавшийся на территории автопредприятия в 50-100 метрах прямо по ходу движения от въезда и далее с левой стороны. Это было сделано с разрешения сторожа (у которого мы несколько раз ели на близлежащей даче, о нем я показывал выше), который также, по-моему, снял замок с дверей данного бокса. В боксе имелось искусственное освещение. Там мы поставили машины зад к заду и начали перегрузку. Для этого я из КАМАЗа доставал мешки с взрывчаткой из-под картофеля и передавал их Батчаеву, находившемуся в кузове ГАЗа. Батчаев же высыпал их содержимое на пол кузова. После того, как все мешки были перегружены, я начал ведрами передавать Батчаеву картофель и он высыпал его поверх наваленной кучей смеси. Когда вся смесь была закрыта, мы остановились, выгнали машины из бокса и поставили их на прежнее место — слева от въезда на территорию автопредприятия. Затем, кто-то из нас троих, но точно сказать, кто именно не могу, закрыл двери кузова ГАЗа на замок. Здесь хочу отметить, что Деккушев участия в перегрузке не принимал, а сидел в сторожке вместе со сторожем.
Перегрузка была закончена практически под утро. Я и Батчаев при этом сильно испачкались "краской-серебрянкой" и поэтому сразу после окончания на "Москвиче" отъехали недалеко от автопредприятия к протекавшему ручью или каналу, где ополоснулись. Так как, уже ближе к концу работы, я почувствовал себя плохо — у меня болели живот и голова, то по возвращению от ручья я сразу лег в кабину КАМАЗа, где пролежал до дня отъезда из Волгодонска (уехали мы с Батчаевым за один день до взрыва).
Батчаев и Деккушев же на следующий день (четвертый день пребывания меня и Тимура в Волгодонске), как я помню, находились все время на территории автобазы, но могли и куда-нибудь ненадолго отлучаться.
Ночь мы провели также в машинах. Все это время загруженный взрывчаткой ГАЗ простоял рядом.

Night Operations

• At night, Batchaev and I drove the KAMAZ and GAZ trucks into a box (a large hangar) located on the territory of the motor transport enterprise, 50-100 meters straight ahead from the entrance and then on the left side.
• This was done with the permission of the watchman (at whose nearby dacha we had eaten several times, I testified about him above), who also, I believe, removed the lock from the doors of this box.
• There was artificial lighting in the box.
• We parked the trucks back-to-back and began the transshipment.
• For this, I took bags of explosives from under the potatoes in the KAMAZ and handed them to Batchaev, who was in the back of the GAZ.
• Batchaev poured their contents onto the floor of the truck bed.
• After all the bags were transferred, I began to hand potatoes to Batchaev in buckets, and he poured them over the piled-up mixture.
• When the entire mixture was covered, we stopped, drove the trucks out of the box, and parked them in their previous place — to the left of the entrance to the motor transport enterprise's territory.
• Then, one of the three of us, but I cannot say exactly who, locked the doors of the GAZ truck bed.
• I want to note that Dekkushev did not participate in the transshipment, but sat in the watchman's hut with the watchman.

Aftermath and Recovery

• The transshipment was finished almost by morning.
• Batchaev and I got very dirty with "silver paint" [aluminum powder] and therefore, immediately after finishing, we drove a "Moskvich" not far from the motor transport enterprise to a flowing stream or canal, where we rinsed off.
• Since, closer to the end of the work, I felt unwell — my stomach and head hurt — upon returning from the stream, I immediately lay down in the cab of the KAMAZ, where I stayed until the day of departure from Volgodonsk (Batchaev and I left one day before the explosion).

Subsequent Activities

• Batchaev and Dekkushev, on the following day (the fourth day of me and Timur being in Volgodonsk), as I remember, were on the territory of the motor depot the whole time, but they could have stepped away somewhere for a short time.
• We also spent the night in the trucks.
• All this time, the GAZ loaded with explosives stood nearby.