вопросу заключения договора с гр-ом Шишковым Владимиром Ивановичем могу пояснить следующее. 15 июля 1999 года в обеденное время к нам в офис, расположенный по проспекту Первомайскому, д. 27, пришли двое незнакомых мужчин нерусской национальности. Первый среднего роста около 170 см., чуть полноватый, возраст около 40 лет, с широким лицом кавказского типа, прямой нос, темные глаза, стрижка короткая, волосы темные прямые, по-моему с залысинами. Усов у него не было. Он был одет по-моему в рубашку в черного с белым цветов и брюки, цвет которых не помню. Второй также около 170 см., худощавого телосложения, волосы или светлые или с проседью, волнистые, возможно имелись небольшие залысины в лобной области. Возраст его около 35 лет. Возможно немного больше. Обоих мужчин я запомнила и могу узнать. Они стали интересоваться вопросом предоставления мобильной связи. Разговаривала с ними я сама. Я дала им консультацию и они остановились на приобретении мобильной связи - «Стандарт NMT-450» и трубки Nokia-440 стоимостью 4800 рублей. Учитывая, что для жителей Ставропольского края предоплата составляет около 1500 рублей, а для жителей других регионов 10000 рублей, я поинтересовалась у клиентов, есть ли у них Ставропольская «прописка» и разъяснила им вышеуказанные условия. Мужчины ответили, что прописка у них не местная, но они найдут кого-то из своих родственников или знакомых с местной пропиской. После того как клиенты ушли, я стала набирать на компьютере договор. Примерно через 30 минут мужчины вернулись и на листочке бумаги розового цвета дали мне данные Шишкова Владимира Ивановича, зарегистрированного в г. Кисловодске, ул. Еськова, д. 2, кв. 2. Хотя паспорт мне этого гражданина не предъявляли, я поверила клиентам и составила договор № ГК-14 с указанным гражданином на основании данных, записанных на листке бумаги. Данный листок не сохранился. В тот момент, когда я оформляла договор, директора Джадтоева Заура Хызыровича на рабочем месте не было. От имени клиента Шишкова В.И. расписалась и в договоре и в прилагаемом к нему счете я сама, т.к. первый из мужчин, улыбнувшись, попросил меня об этом и я, не подумав ничего плохого, расписалась от имени клиента. Согласно первого договора ГК-14, абонент мобильной связи получил номер: 498-24-61.
05 августа 1999 года, около 12 часов к нам в офис вновь пришли вышеуказанные мужчины. В это время в офисе кроме меня была Булкаева Зарима Дахировна, которая работает в той же должности, что и я. Клиенты сообщили, что хотят приобрести еще одну трубку. Около витрины, где находилась Зарима, мужчины выбрали еще одну трубку «Сотел». В это время в зал вошел Джадтоев З.Х. и поздоровался с первым из мужчин и между ними состоялся непродолжительный разговор. Я в это время сидела за столом и не слышала, о чем они разговаривали. Затем, когда мужчины подошли ко мне, я спросила у клиентов, на кого они будут оформлять трубку и они опять ушли и вернувшись через полчаса, на листке бумаги передали мне данные Мельниковой Марины Петровны, зарегистрированной в г. Кисловодске, ул. Кутузова, д. 5, кв. 5. Я опять составила договор по № ГК-21 и счет к нему № ГК-21/1. Первый из клиентов вел себя очень уверенно, тем более перед этим я видела как он по-дружески разговаривал с нашим директором, поэтому когда он опять попросил расписаться за него в документах, я, не подозревая ничего плохого, поставила подпись.
Regarding the issue of concluding a contract with citizen Vladimir Ivanovich Shishkov
I can explain the following. On July 15, 1999, during lunchtime, two unknown men of non-Russian nationality came to our office located at 27 Pervomaysky Avenue.
- The first was of medium height, about 170 cm, slightly plump, about 40 years old, with a broad Caucasian-type face, a straight nose, dark eyes, a short haircut, dark straight hair, in my opinion with a receding hairline. He did not have a mustache. He was dressed, in my opinion, in a black and white shirt and trousers, the color of which I do not remember.
- The second was also about 170 cm, of thin build, hair either light or graying, wavy, possibly with small receding hairlines in the frontal area. His age was about 35 years, possibly a little more.
I remembered both men and can recognize them. They began to inquire about the provision of mobile communication. I spoke with them myself. I gave them a consultation and they settled on purchasing mobile communication - 'Standard NMT-450' and a Nokia-440 handset costing 4800 rubles. Considering that for residents of the Stavropol Territory the prepayment is about 1500 rubles, and for residents of other regions 10000 rubles, I asked the clients if they had a Stavropol 'propiska' (residency registration) and explained the above conditions to them. The men replied that their registration was not local, but they would find someone from their relatives or acquaintances with a local registration.
After the clients left, I began typing the contract on the computer. After about 30 minutes, the men returned and on a pink piece of paper gave me the details of Vladimir Ivanovich Shishkov, registered in Kislovodsk, 2 Eskova St., apt. 2. Although the passport of this citizen was not presented to me, I believed the clients and drew up contract No. GK-14 with the specified citizen based on the data written on the piece of paper. This piece of paper was not preserved.
At the moment when I was processing the contract, the director Zaur Khyzyrovich Dzhadtoev was not at the workplace. I signed both the contract and the attached invoice on behalf of the client V.I. Shishkov myself, because the first of the men, smiling, asked me to do so, and I, thinking nothing bad, signed on behalf of the client. According to the first contract GK-14, the mobile subscriber received the number: 498-24-61.
August 5, 1999
On August 5, 1999, at about 12 o'clock, the above-mentioned men came to our office again. At this time, besides me, Zarima Dakhirovna Bulkaeva, who works in the same position as I do, was in the office. The clients said they wanted to purchase another handset. Near the display case where Zarima was, the men chose another 'Sotel' handset.
At this time, Z.Kh. Dzhadtoev entered the hall and greeted the first of the men, and a short conversation took place between them. At this time, I was sitting at the table and did not hear what they were talking about. Then, when the men approached me, I asked the clients in whose name they would register the handset, and they left again and, returning half an hour later, handed me the details of Marina Petrovna Melnikova, registered in Kislovodsk, 5 Kutuzova St., apt. 5, on a piece of paper. I again drew up a contract under No. GK-21 and an invoice for it No. GK-21/1. The first of the clients behaved very confidently, especially since before that I saw how he talked in a friendly manner with our director, so when he again asked to sign for him in the documents, I, suspecting nothing bad, put the signature.