Page 3 of 23

Scan
Scan page 3
RU Russian original
  1. Общий вид на фоне воронки от взрыва фрагментов зданий фасадной части 3-й и 4-й блок-секций. На снимке отображен характер повреждений от взрыва Южной стены 3-й блок-секции и пути распространения огня из помещения 5-го этажа второго проема от Южной стены 3-й блок-секции в помещения 6-го этажа первого проема от Южной стены 3-й блок-секции.

  2. Общий вид фрагментов зданий тыльной части 4-й и 5-й блок-секций. На снимке отображены следы пожара на 5-м этаже в 3-м проеме от Северной стены 4-й блок-секции и следы пожара на 5-м этаже в 1-м проеме от Южной стены 3-й блок-секции, а также распространение огня на 6-й и 7-й этажи.

КОПИЯ ВЕРНА
Следователь Романовский В.В.
(подпись)

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА БЕЗОПАСНОСТИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
СЛЕДСТВЕННОЕ УПРАВЛЕНИЕ
Для пакетов № 3

EN English translation

Damage Assessment Photographs

Section 3: General View Against Explosion Crater

  • General view against the background of the explosion crater of building fragments of the facade part of the 3rd and 4th block-sections.
  • The photograph shows the nature of the damage from the explosion of the South wall of the 3rd block-section.
  • It also shows the paths of fire spread from the premises of the 5th floor of the second opening from the South wall of the 3rd block-section into the premises of the 6th floor of the first opening from the South wall of the 3rd block-section.

Section 3: General View of Building Fragments

  • General view of building fragments of the rear part of the 4th and 5th block-sections.
  • The photograph shows:
    • Traces of fire on the 5th floor in the 3rd opening from the North wall of the 4th block-section.
    • Traces of fire on the 5th floor in the 1st opening from the South wall of the 3rd block-section.
    • The spread of fire to the 6th and 7th floors.

TRUE COPY

Investigator Romanovsky V.V.
(signature)

FEDERAL SECURITY SERVICE OF THE RUSSIAN FEDERATION
INVESTIGATIVE DEPARTMENT
For packets No. 3