Как случилось, что именно ваше имя стали связывать с взрывами домов в Москве? Спецслужбы России обвиняют непосредственно вас, что вы организовали эти взрывы. (Запись обрывается.)

Распечатка рукописного транскрипта видеоинтервью А. Гочияева 20 августа 2002 г.*

• Текст сокращен редакцией. Сокращения не касаются сути дела.

Сохранены орфография и пунктуация документа.
Это единственное интервью. Корреспондент — близкий ему человек.

Вопрос: Представьтесь, пожалуйста.
Ответ: Я, Гочияев Ачемез Шагабанович. Родился в Карачаево-Черкесской республике. До 1988 г. проживал в КЧР. После окончания школы в 1988 г. поехал в Москву — учиться. Оттуда был призван в армию. Вернулся и опять жил в Москве. До сентября 1999 г. проживал в Москве по ул. Маршала Батукова.
Вопрос: Как случилось так, что именно ваше имя стали связывать со взрывами в Москве? Спец. службы России обвиняют именно вас, что вы организовали...

...продолжить склады на юге Москвы, он сказал, что у него есть там хорошие точки реализации. Я нашел 4 помещения, показал ему и помог арендовать их.
Непосредственно после этого дня меня не было дома, я находился в гостях. ул. Гурьянова 9 сентября. В этот день меня не было дома, я находился в гостях. Он позвонил мне на мобильный и сказал, что какой-то пожар случился на складе, и мне нужно туда приехать. Я сказал: «Хорошо», — и стал собираться. Это уже было под утро. Я вызвал такси и включил телевизор. По утренним новостям я увидел, что дом фактически отсутствует. Это меня насторожило, и я стал ждать. А когда, через несколько дней, произошел второй взрыв на Каширском шоссе, я понял окончательно, что меня подставили. Я сразу же позвонил в милицию и даже в службу спасения и сообщил еще о двух складах: на Борисовских прудах, в районе Капотня, там в гаражном боксе еще склад был.
После этого мне пришлось покинуть Москву. Вернулся обратно в республику и проживал там определенное время. Сейчас, что я могу сказать. Я знаю, что этот человек (К.) сейчас уже не скрывает, что он работник ФСБ, работает в г. Черкесске в ФСБ. До этого я этого не знал, когда помогал ему.
Вопрос: Вы считаете, что именно (К.) вас подставил?
Ответ: Да, конечно. Я в этом уверен, что это его рук дело. Когда я приехал в гости — он меня не ждал. Когда я зашел к нему домой, там с ним вместе был еще один человек. После того, как я поздоровался, тот человек сразу ушел. Следя за прессой, просматривая интернет, совсем недавно я узнал, кто был этот человек. Это был (Х.)...!!
Вопрос: Вы уверены, что это был именно тот человек, которого вы видели?
Ответ: Да, я узнал его по фотографии...!! Кроме этого, в конце августа — начале сентября (К.) несколько раз ездил в г. Рязань и меня просил, чтобы я помог ему и там тоже. У него там якобы тоже есть места сбыта товара, но т. к. в своей фирме у него не было, как он мне говорил, и он хотел, чтобы я оформил на свою фирму аренду этих складов. Но потом он вроде бы нашел какую-то другую фирму, которая помогла ему арендовать помещения. Я точно знаю, что (К.) ездил в г. Рязань в начале сентября.
Вопрос: Как вы думаете, почему он выбрал именно вас, а не кого-нибудь другого арендовать эти склады?
Ответ: Как я думаю, дело в том, что я работал в Москве.
Вопрос: Когда вы работали?
Ответ: В 1997 г. я непосредственно работал, занимаясь строительством коттеджей.
Вопрос: Фирма была зарегистрирована?
Ответ: Да. Фирма называлась «Капстрой-2000». Мой строительный офис находился в районе метро...

...вы домов в Москве организованы Хаттабом, что вы входили в группировку Хаттаба. Есть фотография, опубликованная в интернете, где вы с Хаттабом запечатлены в одном кадре. Насколько правдивы эти фотографии?
Ответ: На счет этого я могу сказать следующее. Если вы о той фотографии в интернете, где якобы я с бородой и в шапке рядом с Хаттабом, — я видел эту фотографию в интернете. Этот человек не я и близко на меня не похож, и это уже доказано, что это — фотомонтаж! Хотя ФСБ день утверждает, что это я. Для чего это сделано, мы сейчас видим и понимаем. Нужен был чеченский след. Даже в моих розыскных документах я фигурировал как чеченец, хотя мои документы были выданы карачаевским РОВД, и, следовательно, в ФСБ определенно знали, что я — карачаевец. Им надо было связать меня с Чечней. Это было сделано для этого. Ни с Хаттабом, ни с его группировкой я никогда не был знаком и ничего общего не имел. Для чего это было им необходимо, теперь очевидно.
Вопрос: Вы говорите, что вы невиновны. Какова же причина того, что вы скрываетесь?
Ответ: Причина в том, что спецслужбы усердно ищут меня. После взрывов в Москве я вернулся на родину и, зная что меня подставили, понимал, что теперь я вынужден скрываться...

подозреваемый требовал $ 500 000. Теперь цена упала до $ 150 000
Пустое интервью — способ торговцев информацией сказать: Гочияев еще жив

ОТ РЕДАКЦИИ
Гочияев не сказал ничего нового по сравнению с тем, что было опубликовано в «Новой газете» (№ 1 от 9 января 2003 г.). Подчеркнем: он и те, кто им манипулирует, по-прежнему хотят сделать свой бизнес: требуют денег за некие фамилии работников спецслужб. Хотя, безусловно, понимают: оплаченная информация теряет всякую ценность.
Главный вопрос на сегодня: кто держит Гочияева и предъявляет его как товар?

...капитализируют ошибки власти. Исполнительная власть в любой стране совершает ошибки, а оппозиция эти ошибки капитализирует. В этом смысле я не делаю ничего необычного. А то, что вы называете это «насолить» — есть недостаток политической культуры в России, признак менталитета, устроенного сиюминутно. Вот, мол, Путину помогли стать президентом, вот Путин вас выгнал из страны, и вот вы стремитесь «насолить»... Бессмысленно обсуждать, что Путин вовсе меня не выгонял, а это я занял позицию, которая привела к тому, что Путин более не мог терпеть меня в стране. Это выбор не Путина, а мой собственный. И сейчас то, что я делаю, абсолютно не эмоционально, а рационально.
— И все-таки, с целью чего?
— Цель — изменение существующего в России режима. И тогда я вернусь. Да, я хотел бы жить в России, но не хочу жить там ценой договоренности с существующей властью.
— Однако 99-й год, взрывы, Гочияев, начало второй чеченской войны — это еще формально Ельцин у власти, и именно вы, таким образом, делаете Путина...
— Формально, конечно, не так — уже Путин исполняет обязанности премьера, а Ельцин принимает решение, что следующим президентом, с его точки зрения, хорошо бы, чтобы стал Путин, и я его решение всячески поддерживаю... В то время я действительно считал, что следующим президентом России может стать Путин.

Interview Transcript: A. Gochiyayev

Printout of a handwritten transcript of a video interview with A. Gochiyayev, August 20, 2002

• Text shortened by the editors. The cuts do not affect the essence of the case.

The spelling and punctuation of the document have been preserved.
This is the only interview. The correspondent is a person close to him.

Interview Questions and Answers

Question: Please introduce yourself.
Answer: I am Gochiyayev Achemez Shagabanovich. Born in the Karachay-Cherkess Republic. Lived in KChR until 1988. After finishing school in 1988, went to Moscow to study. Drafted into the army from there. Returned and lived in Moscow again. Until September 1999, lived in Moscow on Marshal Batukov St.

Question: How did it happen that your name specifically began to be associated with the bombings in Moscow? The Russian special services accuse you specifically of organizing...

...continue warehouses in the south of Moscow, he said he had good sales points there. I found 4 premises, showed them to him, and helped rent them.
Immediately after that day, I was not at home; I was visiting. Guryanova St., September 9. On that day I was not at home; I was visiting. He called me on my mobile and said that some kind of fire had happened at the warehouse and I needed to come there. I said, "Okay," and started getting ready. This was already towards morning. I called a taxi and turned on the TV. From the morning news, I saw that the house was practically gone. This alerted me, and I began to wait. And when, a few days later, the second explosion occurred on Kashirskoye Highway, I finally realized that I had been framed. I immediately called the police and even the rescue service and reported two more warehouses: at Borisovskie Prudy and in the Kapotnya area, there was another warehouse in a garage box there.
After that, I had to leave Moscow. I returned to the republic and lived there for a certain time. Now, what I can say. I know that this person (K.) no longer hides that he is an FSB employee, working in the city of Cherkessk in the FSB. Before that, I didn't know this when I was helping him.

Question: Do you believe that it was specifically (K.) who framed you?
Answer: Yes, of course. I am sure of it, that it is his doing. When I came to visit, he wasn't expecting me. When I entered his home, there was another person with him. After I said hello, that person left immediately. Following the press and looking through the internet, quite recently I found out who that person was. It was (Kh.)...!!

Question: Are you sure it was specifically the person you saw?
Answer: Yes, I recognized him from a photograph...!! Besides this, in late August – early September, (K.) went to the city of Ryazan several times and asked me to help him there too. He allegedly also had sales points there, but since he didn't have them in his own firm, as he told me, he wanted me to arrange the rental of these warehouses through my firm. But then he seemingly found some other firm that helped him rent the premises. I know for sure that (K.) went to the city of Ryazan in early September.

Question: Why do you think he chose you specifically, and not someone else, to rent these warehouses?
Answer: As I think, the point is that I worked in Moscow.

Question: When did you work?
Answer: In 1997, I worked directly, building cottages.

Question: Was the firm registered?
Answer: Yes. The firm was called "Kapstroy-2000". My construction office was located in the area of the metro...

...[bombings of] houses in Moscow were organized by Khattab, that you were part of Khattab's group. There is a photograph published on the internet where you and Khattab are captured in one frame. How truthful are these photographs?
Answer: Regarding this, I can say the following. If you mean that photograph on the internet where I am supposedly with a beard and in a hat next to Khattab — I saw that photograph on the internet. That person is not me and doesn't even look like me, and it has already been proven that it is a photomontage! Although the FSB claims every day that it is me. Why this was done, we now see and understand. A "Chechen trace" was needed. Even in my search documents, I figured as a Chechen, although my documents were issued by the Karachay ROVD, and, consequently, the FSB definitely knew that I am a Karachay. They needed to link me to Chechnya. It was done for that. I was never acquainted with Khattab or his group and had nothing in common with them. Why this was necessary for them is now obvious.

Question: You say you are innocent. What then is the reason you are hiding?
Answer: The reason is that the special services are diligently searching for me. After the explosions in Moscow, I returned to my homeland and, knowing I had been framed, understood that now I am forced to hide...

The suspect demanded $500,000. Now the price has dropped to $150,000.
An empty interview is a way for information traders to say: Gochiyayev is still alive.

From the Editors

Gochiyayev said nothing new compared to what was published in "Novaya Gazeta" (No. 1 of January 9, 2003). Let us emphasize: he and those who manipulate him still want to do their business: they demand money for certain names of special service employees. Although, undoubtedly, they understand: paid information loses all value.
The main question today: who is holding Gochiyayev and presenting him as a commodity?

...capitalize on the mistakes of the authorities. The executive branch in any country makes mistakes, and the opposition capitalizes on these mistakes. In this sense, I am doing nothing unusual. And what you call "spiting" is a lack of political culture in Russia, a sign of a mentality arranged for the moment. Like, they say, Putin was helped to become president, then Putin kicked you out of the country, and now you strive to "spite" him... It is pointless to discuss that Putin didn't kick me out at all, but rather I took a position that led to Putin no longer being able to tolerate me in the country. This was not Putin's choice, but my own. And now what I am doing is absolutely not emotional, but rational.
— And yet, for what purpose?
— The goal is to change the existing regime in Russia. And then I will return. Yes, I would like to live in Russia, but I don't want to live there at the cost of an agreement with the existing authorities.
— However, the year '99, the bombings, Gochiyayev, the start of the second Chechen war — this was still formally Yeltsin in power, and it is you, in this way, who are making Putin...
— Formally, of course, not so — Putin was already acting prime minister, and Yeltsin made the decision that, from his point of view, it would be good if Putin became the next president, and I supported his decision in every way... At that time, I really believed that Putin could become the next president of Russia.