Государственная Дума

Здание Государственной Думы. Большой зал.
17 сентября 1999 года. 10 часов.
Председательствует Председатель Государственной Думы Gennadiy Seleznyov

Председательствующий. Уважаемые депутаты, доброе утро! Пожалуйста, пройдите в зал.
Уважаемые коллеги, пожалуйста, присаживайтесь.
Включите режим регистрации депутатов.
Кто без карточки, пожалуйста, зарегистрируйтесь в секретариате.
Покажите результаты.

Результаты регистрации (10 час. 02 мин. 17 сек.)
* Присутствует . . . . . . . . . . . . . . . . . 352 чел. . . . . . 78,2%
* Отсутствует . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 чел. . . . . . 21,8%
* Всего депутатов . . . . . . . . . . . . . . . 450 чел.
* Кворум есть

Кворум имеется.
Уважаемые коллеги, позвольте от вашего имени поздравить с днем рождения Медикова Виктора Яковлевича и Степанкова Валентина Георгиевича. (Аплодисменты.)
Уважаемые депутаты, у вас на руках есть порядок сегодняшней работы. Предлагаю проголосовать его за основу.
Кто без карточки и желал бы проголосовать?
Покажите результаты.

Результаты голосования (10 час. 03 мин. 10 сек.)
* Проголосовало за . . . . . . . . . . . . . . 274 чел. . . . . . 60,9%
* Проголосовало против . . . . . . . . . . . . 0 чел. . . . . . 0,0%
* Воздержалось . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 чел. . . . . . 0,0%
* Голосовало . . . . . . . . . . . . . . . . . 274 чел.
* Не голосовало . . . . . . . . . . . . . . . . 176 чел.
* Результат: принято

За основу принимается.
В связи с сегодняшней повесткой дня, с "правительственным часом", слово — Борису Юрьевичу Кузнецову. Пожалуйста.

Кузнецов Б.Ю., Первый заместитель Председателя Государственной Думы.
Уважаемые депутаты, в разделе "Правительственный час" нашей сегодняшней повестки дня первым значится вопрос о деятельности МИДа и Министерства обороны, ну, для краткости скажу, по Приднестровью. Это внесла депутат Жанна Михайловна Лозинская, и палатой этот вопрос был проголосован.
Министерство иностранных дел, министр Иванов лично и в письменном виде (это письмо у вас есть, оно роздано сегодня), и вчера в устном разговоре со мной просил о переносе этого вопроса на более поздний срок. Они сейчас интенсивно ведут переговоры с Приднестровской республикой, Смирнов должен приехать и встретиться с Председателем Правительства. Очень убедительно просят о переносе и готовы рассматривать этот вопрос 1 октября. Наши возможности совпадают с их предложением, и мы можем перенести этот вопрос на 1 октября. Если же мы будем все-таки сегодня рассматривать, то надо иметь в виду, что министр Иванов находится в командировке и к нам для участия в работе готов прийти Средин Василий Дмитриевич, статс-секретарь, заместитель министра. Палата сейчас должна решить: или перенести этот вопрос нашего "правительственного часа" на 1 октября, или все-таки его сегодня осуществить в закрытом режиме, но отсутствие министра иностранных дел зафиксировано в документах.
Спасибо.

Председательствующий. Ну, мне кажется, что пришло письмо и от Министерства обороны. Там тоже предлагается: на уровне начальников управлений.
Уважаемые коллеги, я не вижу, к сожалению, Жанну Михайловну Лозинскую, автора этого документа. Пожалуйста, давайте от фракций обменяемся мнениями, как нам с этим сегодняшним вопросом поступить.
Владимир Вольфович, пожалуйста.

Жириновский В.В., руководитель фракции Либерально-демократической партии России.
Я думаю, отсутствие инициатора вопроса лучше всего говорит о том, что вопрос лишний, ненужный. Оставьте в покое сегодня наших министров. Видите, что происходит в стране?! Вспомните, Геннадий Ни-

6

State Duma

State Duma Building. Main Hall.

September 17, 1999. 10 o'clock.
Presided over by the Chairman of the State Duma Gennadiy Seleznyov

Presiding Officer. Dear deputies, good morning! Please, proceed to the hall.
Dear colleagues, please, take your seats.
Turn on the deputy registration mode.
Those without a card, please register at the secretariat.
Show the results.

Registration results (10:02:17)
* Present . . . . . . . . . . . . . . . . . 352 people . . . . . 78.2%
* Absent . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 people . . . . . 21.8%
* Total deputies . . . . . . . . . . . . . . . 450 people
* Quorum is present

Quorum is present.
Dear colleagues, allow me on your behalf to congratulate Viktor Yakovlevich Medikov and Valentin Georgievich Stepankov on their birthdays. (Applause.)
Dear deputies, you have the agenda for today's work in your hands. I propose to vote for it as a basis.
Who is without a card and would like to vote?
Show the results.

Voting results (10:03:10)
* Voted for . . . . . . . . . . . . . . 274 people . . . . . 60.9%
* Voted against . . . . . . . . . . . . 0 people . . . . . 0.0%
* Abstained . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 people . . . . . 0.0%
* Voted . . . . . . . . . . . . . . . . . 274 people
* Did not vote . . . . . . . . . . . . . . . . 176 people
* Result: passed

Adopted as a basis.
In connection with today's agenda, with the "government hour", the floor is given to Boris Yuryevich Kuznetsov. Please.

Kuznetsov B.Yu., First Deputy Chairman of the State Duma.
Dear deputies, in the "Government Hour" section of our agenda today, the first item is the question of the activities of the Ministry of Foreign Affairs and the Ministry of Defense, well, for brevity I will say, on Transnistria. This was introduced by deputy Zhanna Mikhailovna Lozinskaya, and the chamber voted on this issue.
The Ministry of Foreign Affairs, Minister Ivanov personally and in writing (you have this letter, it was distributed today), and yesterday in an oral conversation with me, asked to postpone this issue to a later date. They are now intensively conducting negotiations with the Transnistrian Republic, Smirnov is supposed to arrive and meet with the Chairman of the Government. They very convincingly ask for a postponement and are ready to consider this issue on October 1. Our capabilities coincide with their proposal, and we can postpone this issue to October 1. If we are still going to consider it today, then it should be kept in mind that Minister Ivanov is on a business trip and Vasily Dmitrievich Sredin, State Secretary, Deputy Minister, is ready to come to us to participate in the work. The chamber must now decide: either to postpone this issue of our "government hour" to October 1, or still carry it out today in closed session, but the absence of the Minister of Foreign Affairs is recorded in the documents.
Thank you.

Presiding Officer. Well, it seems to me that a letter also came from the Ministry of Defense. There it is also proposed: at the level of heads of departments.
Dear colleagues, I do not see, unfortunately, Zhanna Mikhailovna Lozinskaya, the author of this document. Please, let's exchange opinions from the factions on how we should proceed with today's issue.
Vladimir Volfovich, please.

Zhirinovsky V.V., head of the Liberal Democratic Party of Russia faction.
I think the absence of the initiator of the question speaks best of all that the question is redundant, unnecessary. Leave our ministers alone today. Do you see what is happening in the country?! Remember, Gennadiy Ni-