Page 14 of 28

Scan
Scan page 14
RU Russian original

пишут «эксперты» из ФСБ РФ по этим документам в обвинительном заключении:
«Согласно заключению экспертов от 24 декабря 2002г. (т. 20 л.д. 14-34) в сводках № 18, рег. № 2/5332 от 23 июня 1995 г., № 19, рег. № 2/5927 за 20-21 июля 1995г., № 29, рег. №2/6119 за 25-26 июля 1995 г. , №31, рег. № 2/6159 за 28 июля 1995г. и проекта справки о результатах работы по ДОР «Братаны» содержаться сведения, составляющие государственную тайну, в которых раскрываются средства, методы, планы, состояние и результаты оперативно-розыскной деятельности органов ФСБ РФ. Распространение этих сведений может принести ущерб безопасности РФ».
Обратите внимание, кто фабриковал заключение экспертов по поручению УСБ ФСБ РФ:
1. Бутов Сергей Васильевич, подполковник юстиции, заместитель начальника ДПУ ФСБ РФ;
2. Головин Евгений Юрьевич, майор, историк по образованию, зам. начальника секретариата УРАФ ФСБ РФ;
3. Зайцев Сергей Владимирович, майор, специалист по авиационным приборам и измерительной вычислительной техники, консультант 2 отдела Управления по лицензированию, сертификации и защите гос. тайны ФСБ РФ.
4. Клочков Александр Евгеньевич, полковник, старший инспектор 5 службы Инспекторского управления ФСБ РФ.
5. Писарев Владимир Александрович, полковник, специалист по прикладной математике, зам. Начальник 1 отдела УСБ ФАПСИ РФ;
6. Солодченко Сергей Анатольевич, подполковник, спец. по международным отношениям, гл. спец. 2 отдела Управления физической защиты ФСНП РФ.
Это перечень тех лиц, которые специально фабриковали заключение, чтобы не дать мне работать ни по делу о взрывах домов, ни по делу «Норд-Оста». Кровь погибших на их совести, на совести им подобным сотрудникам ФСБ РФ, скрывающих истину.
Уничтожив без детального расследования всех террористов в «Норд-Осте», включая тех, кто был уже не опасен, ФСБ РФ и Путин В.В. оставили на свободе многих сообщников и

14

EN English translation

Experts' Statements Regarding Documents

Experts from the FSB RF write about these documents in the indictment:

"According to the expert conclusion of December 24, 2002 (vol. 20, case files 14-34), summaries No. 18, reg. No. 2/5332 of June 23, 1995, No. 19, reg. No. 2/5927 for July 20-21, 1995, No. 29, reg. No. 2/6119 for July 25-26, 1995, No. 31, reg. No. 2/6159 for July 28, 1995, and the draft report on the results of work on the DOR [Operational Investigation Case] 'Bratany' contain information constituting a state secret, which reveals the means, methods, plans, status, and results of the operational-search activities of the FSB RF bodies. The dissemination of this information may cause damage to the security of the Russian Federation."

Individuals Who Fabricated the Expert Conclusion

Note who fabricated the expert conclusion on the instructions of the USB [Internal Security Directorate] of the FSB RF:

  • Butov Sergey Vasilievich, Lieutenant Colonel of Justice, Deputy Head of the DPU [Legal Department] of the FSB RF
  • Golovin Evgeny Yurievich, Major, historian by education, Deputy Head of the Secretariat of the URAF [Directorate of Registration and Archive Funds] of the FSB RF
  • Zaitsev Sergey Vladimirovich, Major, specialist in aviation instruments and measuring computer technology, consultant of the 2nd department of the Directorate for Licensing, Certification, and Protection of State Secrets of the FSB RF
  • Klochkov Alexander Evgenievich, Colonel, Senior Inspector of the 5th service of the Inspectorate Directorate of the FSB RF
  • Pisarev Vladimir Alexandrovich, Colonel, specialist in applied mathematics, Deputy Head of the 1st department of the USB [Internal Security Directorate] of FAPSI RF
  • Solodchenko Sergey Anatolievich, Lieutenant Colonel, specialist in international relations, chief specialist of the 2nd department of the Physical Protection Directorate of the FSNP [Federal Tax Police Service] RF

This is the list of those persons who specifically fabricated the conclusion to prevent me from working on either the case of the apartment bombings or the "Nord-Ost" case. The blood of the victims is on their conscience, on the conscience of FSB RF employees like them who hide the truth.

Having destroyed all the terrorists in "Nord-Ost" without a detailed investigation, including those who were no longer dangerous, the FSB RF and Putin V.V. left many accomplices at large and...

14