English translation
doc_186
DECREE
On the appointment of a medical forensic examination
Moscow, "04" February 2003
Investigator (inquirer) for particularly important cases of the Investigation Department of the FSB of Russia, Captain of Justice Romanovsky V.V.
having reviewed the materials of criminal case No. 18/230300-02,
ESTABLISHED:
In the course of the preliminary investigation, it was established that the accused in this criminal case, Yusuf Ibragimovich Krymshamkhalov, born in 1966, in the period from September 1999 to December 2002, took part in an illegal armed formation operating on the territory of the Chechen Republic, and then on the territory of the Republic of Georgia. According to the testimony of the accused Krymshamkhalov Yu.I., in November or December 1999, during an air strike, he received a shrapnel wound to the soft tissues of the upper third of the left shoulder, and in November 2002 — a gunshot wound to the left foot.
Based on the foregoing and guided by Articles 195 (196) and 199 of the Code of Criminal Procedure of the Russian Federation,
DECREED:
- To appoint a medical forensic examination,
the conduct of which is to be entrusted to the experts of the Bureau of Forensic Medical Examinations of the Moscow Health Committee. - To pose the following questions to the expert:
* Are there any injuries on the body of the accused Krymshamkhalov Yu.I.; if so, what are their nature, localization, and number?