English translation
doc_174
Protocol of the Inspection of the Scene of the Incident
September 16, 1999 (village/town) Volgodonsk
Investigator: Babina R.B., 2nd Investigative Division of the Investigative Department at the Volgodonsk UVD
With the participation of: [blank]
Witnesses:
* Rybak Tatyana Petrovna, Oktyabrskoye 37-164
* Loseva Valentina Gavrilovna, Sovetskaya 47-74
Before the start of the inspection, rights and duties were explained in accordance with Art. 135 of the Code of Criminal Procedure.
Signature: 1. Rybak - 2. [signature]
In connection with a report received on September 16, 1999 at 6:00 from the duty officer of the Volgodonsk UVD regarding an explosion at 9:50 AM on September 16, 1999, arrived at the scene and from September 16, 1999, under natural lighting, conducted an inspection of the scene of the incident in accordance with Articles 178 and 182 of the RSFSR Code of Criminal Procedure. The site of the inspection is: House 37 on Oktyabrskoye Highway.
Before the inspection, the witnesses were explained their rights and duties.
The inspection established the following: from the front side of the exploded house 37 on Oktyabrskoye...