English translation
doc_171
List of Applicants for Medical Assistance
This is a list of those who applied to Polyclinic No. 3 for medical assistance from September 16, 1999, to September 23, 1999.
| No. | Date of Appl. | Surname, First Name, Patronymic | Year of Birth | Address | Diagnosis | Assistance Provided |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 16.09.99 | Tarapukhina L.P. | 1955 | O. Shosse, 35-120 | Lacerated wound of the left lower leg | Sutures applied, aseptic bandage |
| 2. | -"- | Pichugin A. | 1965 | Gagarina, 58-32 | Incised wound of the left lower leg, right and left hands | Dressing |
| 3. | -"- | Ustenko N.V. | 1965 | O. Shosse, 35-139 | Multiple lacerated wounds of both thighs and lower legs | Sutures applied, aseptic bandage |
| 4. | -"- | Moskalenko E.M. | 1976 | Gag., 71-33 | Lacerated wound of the right forearm, left hand | Sutures applied, aseptic bandage |
| 5. | -"- | Moskalenko V.N. | 1976 | Gagarina, 71-33 | Multiple back wounds | Sutures applied, aseptic bandage |
| 6. | -"- | Akhmetova L.P. | 1953 | Gagarina, 58-42 | Multiple incised wounds of the torso, right upper hand | Sutures applied, aseptic bandage |
| 7. | -"- | Statsenko V.I. | 1957 | Gagarina 75-95 | Incised wound of the left foot | Sutures applied, aseptic bandage |
| 8. | -"- | Kurdesova M.E. | 1920 | Gagarina, 54-186 | Incised wounds of the head and hand, limbs | Sutures applied, aseptic bandage |
TRUE COPY
Investigator [signature]
Directorate of the Federal Security Service of the RF for the Rostov Region
Vorobyov V.V.
V 3