Document Transcription

Narrative Account

This house. I went for him in a 'Moskvich', brought him and gave him the GAZ-53. I don't remember exactly how the conversation with the owner of the GAZ went. He went home, and I followed him in the 'Moskvich'. Near his house, I locked the GAZ-53, hanging a padlock on the body, and told the owner that I would pick up the car in the morning to go sell potatoes. After that, Batchaev and Krymshamkhalov left in a 'KAMAZ' for Karachaevsk to park the car at my house, and I immediately went to Chechnya. I arrived in Serzhen-Yurt in the morning. On the way, in the city of Sernovodsk, I learned about the explosion in Volgodonsk from a television report.

In Serzhen-Yurt, I met with Abu Umar; he already knew about the explosion, but he would not talk to me, let alone give me any money. I turned to the Karachays who were there so they would help me collect the money spent on the organization and implementation of the explosion, but nothing came of it. I took offense and went to another camp with Abu Jafar.

Accused [signature]

Interrogation Protocol Notes

• Before the start, during, or upon completion of the interrogation of the accused, from the participating persons—defense attorneys Tarasevich N.I., Bronnikova A.V., and Kruglova A.V.—statements were not received.
  • (their procedural status, surname, initials) (received, not received)
  • Content of statements __: ________
• Accused [signature]
• Other participating persons: [signatures]
• The protocol was read personally
  • (personally or aloud by the investigator (inquirer))
• Comments on the protocol were not received
  • (content of comments or indication of their absence)
• [signature]

Volume 25