English translation
doc_091
Accusations Against Berezovsky
Inflating all these accusations against Berezovsky, the relevant persons for some reason have completely "forgotten" about others, far more real and concrete facts of the overt looting of Russia. For example, the looting of the Russian GOKHRAN by A. Kozlenok and associates according to the Decree of the Chairman of the Government of Russia A. Chernomyrdin and the Minister of Finance of Russia B. Fedorov. This is when, quite recently, unique jewelry worth as much as 200 million dollars was swiped from GOKHRAN! Is this not looting?! Such facts could go on and on. /If I were Berezovsky's defense attorney, I would demand many be dragged into the courtroom for interrogation!/.
Letter to Mr. S. Yushenkov
Dear Mr. S. Yushenkov. Once again, I am appealing to you with the request set out above. I especially ask you to note that I never use the opportunity given to me for harm or evil.
I will await your reply. Respectfully —
[S. Mylnikov]
I am attaching a document confirming my identity.
S. MYLNIKOV.
Retired police major.
May 20, 2002.
Personal Statement
...formally... necessary. I would simply have sent [the] letter to any person... Berezovsky.
Briefly about myself:
* I was born in 1937.
* A native of Moscow. Born there, lived there, etc.
* I dedicated my entire conscious life to fighting crime within the USSR Ministry of Internal Affairs (MVD) system.
* I was sent to Astrakhan in my time for service. I worked here.
* I was also sent to Uzbekistan to work on the "cotton cases." You remember there were such things. I was in other places too.
* Over a quarter-century of service—I've seen so much... also, probably enough for two lifetimes. But that was a long time ago. Back in the times when the police protected the people and the state from criminals.
Now I am retired. I have three medals "For Irreproachable Service in the USSR MVD," a labor book filled with various commendations, a lost Motherland—Moscow, and a beggarly pension, which is taken away by Chubais, the mayor, the "governor," and other state racketeers for various communal "services." Astrakhan is not Russia, not the Motherland. That is why I wanted to address words of support to Berezovsky.
Berezovsky is accused of "looting half of Russia"! I would like to ask all sorts of "accusers" from the prosecutor's office, from OBEP, from the FSB, and other institutions: when Berezovsky "looted half of Russia"—where were you all at that time??? You—armed to the teeth with the most modern weapons, equipment, computers, mobile phones, batons, handcuffs, laws, lawlessness...—where were you? Why didn't you stop this "looting"? If Berezovsky "looted" and you did not take measures to suppress the looting—then you are the same kind of criminals. Your crime has a specific name in the Criminal Code of Russia and it is called: Criminal Inactivity, Criminal Negligence that caused significant harm to the State. And all of you should also be held accountable.
Or maybe everything is different? Berezovsky became inconvenient to someone, he is in someone's way, including for political reasons?...