ПОСТАНОВЛЕНИЕ
о возбуждении уголовного дела и принятии его к своему производству

г. Волгодонск 16 сентября 1999 года

Начальник следственного отдела Управления ФСБ России по Ростовской области полковник юстиции Проценко Е.И., рассмотрев материалы по факту взрыва, совершенного неустановленными лицами 16 сентября 1999 года в г. Волгодонске Ростовской области, -

УСТАНОВИЛ:

16 сентября 1999 года, около 6 часов, возле дома № 35, расположенного на Октябрьском шоссе г. Волгодонска, неустановленными лицами осуществлен подрыв взрывного устройства большой мощности. В результате взрыва погибли 17 человек, более 300 человек получили телесные повреждения различной степени тяжести, а также причинен значительный материальный ущерб.
Принимая во внимание, что в действиях неустановленных лиц усматриваются признаки преступлений, предусмотренных пунктами "а", "е", "ж" части 2 статьи 105 и частью 3 статьи 205 Уголовного кодекса Российской Федерации, руководствуясь требованиями статей 108, 109, 112, 115 и 129 Уголовно-процессуального кодекса РСФСР, -

ПОСТАНОВИЛ:

1. Возбудить уголовное дело по факту взрыва 16 сентября 1999 года в г. Волгодонске Ростовской области по признакам преступлений, предусмотренных пунктами "а", "е", "ж" части 2 статьи 105 и частью 3 статьи 205 Уголовного кодекса Российской Федерации.
2. Настоящее уголовное дело принять его к своему производству и приступить к предварительному следствию.
3. Копию настоящего постановления направить прокурору Ростовской области.

Начальник следственного отдела
Управления ФСБ России
по Ростовской области
полковник юстиции [подпись] Е.И. Проценко

КОПИЯ ВЕРНА
Следователь [подпись] Романовский В.В.

[Печать: Управление ФСБ России по Ростовской области. Следственный отдел. Для справок 3]

DECISION

on the initiation of a criminal case and its acceptance for proceedings

Volgodonsk September 16, 1999

The Head of the Investigative Department of the FSB Directorate of Russia for the Rostov Region, Colonel of Justice E.I. Protsenko, having reviewed the materials regarding the explosion committed by unidentified persons on September 16, 1999, in the city of Volgodonsk, Rostov Region, -

HAS ESTABLISHED:

• On September 16, 1999, at approximately 6:00 AM, near house No. 35 located on Oktyabrskoye Shosse in Volgodonsk, unidentified persons detonated a high-power explosive device.
• As a result of the explosion, 17 people were killed, more than 300 people sustained bodily injuries of varying degrees of severity, and significant material damage was caused.
• Taking into account that the actions of the unidentified persons show signs of crimes provided for by paragraphs "a", "e", "zh" of part 2 of Article 105 and part 3 of Article 205 of the Criminal Code of the Russian Federation, guided by the requirements of Articles 108, 109, 112, 115, and 129 of the Code of Criminal Procedure of the RSFSR, -

HAS DECIDED:

1. To initiate a criminal case regarding the explosion on September 16, 1999, in the city of Volgodonsk, Rostov Region, based on the signs of crimes provided for by paragraphs "a", "e", "zh" of part 2 of Article 105 and part 3 of Article 205 of the Criminal Code of the Russian Federation.
2. To accept this criminal case for proceedings and proceed with the preliminary investigation.
3. To send a copy of this decision to the Prosecutor of the Rostov Region.

Head of the Investigative Department
of the FSB Directorate of Russia
for the Rostov Region
Colonel of Justice [signature] E.I. Protsenko

TRUE COPY
Investigator [signature] Romanovsky V.V.

[Stamp: FSB Directorate of Russia for the Rostov Region. Investigative Department. For inquiries 3]