На разрешение эксперта поставлен вопрос :
1. Каков характер и степень тяжести полученных телесных повреждений?
Обстоятельства дела: из постановления известно, что 16.09.99г. в 5час.57мин. в г.Волгодонске Ростовской области во дворе дома № 35 по ул.Октябрьское шоссе совершен подрыв взрывного устройства большой мощности, в результате которого
гр. Дубинина Алла Викторовна 1963г.
получил (а) телесные повреждения
ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ ЧАСТЬ
Из травм. карты травм пункта БСМП № 3 г. Волгодонска на имя Дубининой Аллы Викторовны 1963 г.р. следует, что она обратилась за медицинской помощью 16.09.99 г с жалобами на боли в ягодичной области. Травма 16.09.99 г., отбросило взрывной волной. Объективно: в области правой ягодицы рана в дне которой металлический осколок. В затылочной области ссадина. Диагноз осколочное ранение правой ягодицы. Ссадина затылочной области. 18.09.99 жалобы на головную боль, головокружение. В позе Ромберга неустойчива, патологический нистагм. Диагноз: ЗЧМТ Сотрясение головного мозга.
Судебно-медицинский эксперт [подпись] А.Н.Краснологвинов
Expert Question
- What is the nature and severity of the bodily injuries sustained?
Circumstances of the Case
It is known from the decree that on September 16, 1999, at 5:57 AM, in the city of Volgodonsk, Rostov Region, in the courtyard of house No. 35 on Oktyabrskoye Shosse, a high-power explosive device was detonated, as a result of which citizen Dubinina Alla Viktorovna, born 1963, sustained bodily injuries.
Research Part
From the trauma record of the trauma center of BSMP No. 3 in Volgodonsk in the name of Alla Viktorovna Dubinina, born 1963, it follows that she sought medical assistance on September 16, 1999, with complaints of pain in the buttock area.
- Trauma on September 16, 1999, thrown by the blast wave.
- Objectively: In the area of the right buttock, there is a wound with a metal fragment at the bottom. An abrasion in the occipital region.
- Diagnosis: Shrapnel wound of the right buttock. Abrasion of the occipital region.
- On September 18, 1999, complaints of headache, dizziness.
- Unsteady in the Romberg position, pathological nystagmus.
- Diagnosis: Closed Craniocerebral Injury (CCCI). Concussion.
Forensic medical expert [signature] A.N. Krasnologvinov