Page 6 of 52

Scan
Scan page 6
RU Russian original

6

Шемакова Елена Станиславовна, Шемякова Елена Ивановна, Шенгелия Марине Гуладиевна, Шепелев Сергей Михайлович, Шепелева Светлана Владимировна, Шереметьева Ирина Алексеевна, Шиленко Вера Ивановна, Шиленко Владимир Николаевич, Шипулин Александр Владимирович, Широкова Татьяна Станиславовна, Шишкина Людмила Абрамовна, Шишов Сергей Анатольевич, Шмалько Анатолий Александрович, Шмалько Ольга Петровна, Шопова Елена Яковлевна, Шпаковская Галина Александровна, Шпаковская Юзефа Брониславовна, Штанова Любовь Александровна, Штрафина Лариса Михайловна, Шубина Евдокия Некодимовна, Шубина Мария Васильевна, Шульгатая Наталья Серафимовна, Шульгина Алла Александровна, Шульженко Галина Васильевна, Щегольский Юрий Петрович, Щербакова Елена Андреевна, Щербакова Светлана Анатольевна, Щетинина Ирина Владимировна, Эглит Дмитрий Александрович, Якимова Татьяна Викторовна, Яколцевич Валентина Васильевна, Яковлева Иранда Федоровна, Яныш Людмила Викторовна, Яровая Галина Ивановна и Яхонтов Анатолий Николаевич,

У С Т А Н О В И Л :

По настоящему уголовному делу Крымшамхалов Ю.И. привлечен в качестве обвиняемого в совершении преступлений, предусмотренных ч.3 ст.205 и ч.3 ст.222 УК РФ за незаконные изготовление, хранение и перевозку взрывчатых веществ и взрывных устройств и совершение взрывов жилых домов в городах Москве и Волгодонске в сентябре 1999 года.
При совершении указанных преступлений был причинен значительный имущественный и моральный вред большому количеству физических лиц, многими из которых в ходе предварительного следствия заявлены требования о его возмещении, и которые признаны гражданскими истцами.
На основании изложенного и руководствуясь ст.54 УПК РФ,

П О С Т А Н О В И Л :

Привлечь Крымшамхалова Юсуфа Ибрагимовича в качестве гражданского ответчика по данному уголовному делу, о чем ему объявить.

Следователь [подпись]

Настоящее постановление мне объявлено "18" марта 2003 г.
Одновременно мне разъяснены права и ответственность, предусмотренные частями второй и третьей ст.54 УПК РФ.

Гражданский ответчик Крымшамхалов Ю.И. [подпись]
Защитник – адвокат Арифулов Ш.Н. [подпись]
Следователь [подпись]

EN English translation

List of Individuals

  • Shemakova Elena Stanislavovna
  • Shemyakova Elena Ivanovna
  • Shengelia Marine Guladievna
  • Shepelev Sergey Mikhailovich
  • Shepeleva Svetlana Vladimirovna
  • Sheremetyeva Irina Alekseevna
  • Shilenko Vera Ivanovna
  • Shilenko Vladimir Nikolaevich
  • Shipulin Aleksandr Vladimirovich
  • Shirokova Tatyana Stanislavovna
  • Shishkina Lyudmila Abramovna
  • Shishov Sergey Anatolyevich
  • Shmalko Anatoly Aleksandrovich
  • Shmalko Olga Petrovna
  • Shopova Elena Yakovlevna
  • Shpakovskaya Galina Aleksandrovna
  • Shpakovskaya Yozefa Bronislavovna
  • Shtanova Lyubov Aleksandrovna
  • Shtrafina Larisa Mikhailovna
  • Shubina Evdokiya Nekodimovna
  • Shubina Mariya Vasilyevna
  • Shulgataya Natalya Serafimovna
  • Shulgina Alla Aleksandrovna
  • Shulzhenko Galina Vasilyevna
  • Shchegolsky Yuri Petrovich
  • Scherkbakova Elena Andreevna
  • Scherkbakova Svetlana Anatolyevna
  • Shchetinina Irina Vladimirovna
  • Eglit Dmitry Aleksandrovich
  • Yakimova Tatyana Viktorovna
  • Yakoltsevich Valentina Vasilyevna
  • Yakovleva Iranda Fedorovna
  • Yanysh Lyudmila Viktorovna
  • Yarovaya Galina Ivanovna
  • Yakhontov Anatoly Nikolaevich

HAS ESTABLISHED:

In the present criminal case, Yu.I. Krymshamkhalov has been brought as a defendant accused of committing crimes provided for by Part 3 of Article 205 and Part 3 of Article 222 of the Criminal Code of the Russian Federation for the illegal manufacture, storage, and transportation of explosives and explosive devices and the carrying out of explosions of residential buildings in the cities of Moscow and Volgodonsk in September 1999.

In the commission of the specified crimes, significant property and moral damage was caused to a large number of individuals, many of whom during the preliminary investigation filed claims for its compensation and were recognized as civil plaintiffs.

Based on the foregoing and guided by Article 54 of the Criminal Procedure Code of the Russian Federation,

HAS RESOLVED:

To involve Yusuf Ibragimovich Krymshamkhalov as a civil defendant in this criminal case, of which he is to be notified.

Investigator [signature]

This resolution was announced to me on March 18, 2003.
At the same time, the rights and responsibilities provided for by parts two and three of Article 54 of the Criminal Procedure Code of the Russian Federation were explained to me.

Civil defendant Yu.I. Krymshamkhalov [signature]
Defense counsel – lawyer Sh.N. Arifulov [signature]
Investigator [signature]