Page 31 of 37

Scan
Scan page 31
RU Russian original

9

ВЫВОДЫ

В образцах пыли, грунта, на поверхностях липких лент обнаружены следовые количества аммиачной селитры и бризантных ВВ — тротила и гексогена. Кроме того, вместе со следовыми количествами бризантных ВВ и аммиачной селитры на поверхностях некоторых объектов (п.п. 3.1, 4.1 — 4.5, 5.1) обнаружены частицы алюминиевой пудры.

Определить по следовым количествам источник происхождения аммиачной селитры, а также алюминиевой пудры и однозначно отнести эти обнаруженные вещества к компонентам смесевого ВВ не представляется возможным.

Провести сравнительное исследование обнаруженных следовых количеств ВВ, алюминиевой пудры и аммиачной селитры с ВВ, обнаруженными в г. Москве по адресам: ул. Борисовские пруды, д. 16, к. 2 и ул. Краснодарская, д. 70, не представляется возможным из-за отсутствия в распоряжении экспертов материалов по указанным делам, необходимых для проведения сравнительных исследований.

Эксперты:
* В.М. Богданов
* К.Н. Стовбур

Среди представленных объектов имеются фрагменты липкой ленты, которая соответствует липкой ленте упаковочного назначения. Ленты такого типа используются, как правило, для склеивания и упаковки изделий из бумаги, пленок, пластмасс и т.п.

Провести сравнительное исследование обнаруженных фрагментов липких лент с липкими лентами, обнаруженными в г. Москве по адресам: ул. Борисовские пруды, д. 16, к. 2 и ул. Краснодарская, д. 70, не представляется возможным из-за отсутствия в распоряжении эксперта материалов по указанным делам, необходимых для проведения сравнительных исследований.

Эксперт: А.П. Безруков

Рег. № 16/3/4/93

EN English translation

CONCLUSIONS

Trace amounts of ammonium nitrate and high explosives — TNT and RDX — were found in samples of dust, soil, and on the surfaces of adhesive tapes. In addition, particles of aluminum powder were found along with trace amounts of high explosives and ammonium nitrate on the surfaces of some objects (items 3.1, 4.1 – 4.5, 5.1).

It is not possible to determine the source of origin of the ammonium nitrate, as well as the aluminum powder, from the trace amounts, nor to unequivocally classify these detected substances as components of a composite explosive.

It is not possible to conduct a comparative study of the detected trace amounts of explosives, aluminum powder, and ammonium nitrate with the explosives found in Moscow at the addresses: 16 Borisovskie Prudy St., bldg. 2 and 70 Krasnodarskaya St., due to the lack of materials at the disposal of the experts regarding the specified cases, which are necessary for conducting comparative studies.

Experts:
* V.M. Bogdanov
* K.N. Stobbur

Among the presented objects, there are fragments of adhesive tape that correspond to adhesive tape for packaging purposes. Tapes of this type are typically used for gluing and packaging products made of paper, films, plastics, etc.

It is not possible to conduct a comparative study of the detected fragments of adhesive tapes with the adhesive tapes found in Moscow at the addresses: 16 Borisovskie Prudy St., bldg. 2 and 70 Krasnodarskaya St., due to the lack of materials at the disposal of the expert regarding the specified cases, which are necessary for conducting comparative studies.

Expert: A.P. Bezrukov

Reg. No. 16/3/4/93