Введение.

Я, Джеффри Джон Оксли, старший аналитик изображений в Kalagate Imagery Bureau. Меня попросили изучить 8 фотографий, на каждой из которых определенное лицо было указано в качестве объекта. Затем меня попросили ответить на 3 вопроса, касающихся этих снимков.

Фотографии анализировались с использованием стереоскопа Abrams и прецизионной измерительной лупы Bausch and Lomb. Из-за отсутствия детализации на некоторых фотографиях я смог провести лишь небольшое количество фотограмметрических измерительных сравнений. Результаты фотограмметрии приведены в Приложении А.

Вопросы

Вопрос 1

Являются ли лица на фотографиях с N1-GO по N6-GO одним и тем же человеком или разными людьми?

Ответ

На фотографиях изображен один и тот же человек. Наблюдается подавляющее сходство основных черт лица в той степени, в которой ими могли бы обладать только однояйцевые близнецы. В дальнейшем этот человек именуется «Человек А».

Вопрос 2

Являются ли лица на фотографиях N7-GO и N8-GO одним и тем же человеком или разными людьми?

Ответ

Данные фотографии не являются оригиналами и, по всей видимости, подверглись цифровой обработке. На фотографиях изображен один и тот же человек. Видимые черты лица совпадают, а растительность на лице и одежда идентичны. В дальнейшем этот человек именуется «Человек Б»

Вопрос 3

Можно ли по фотографиям определить, являются ли Человек А и Человек Б одним и тем же лицом или нет?

Ответ

Ни то, ни другое определить невозможно. Деталей черт лица Человека Б недостаточно для проведения надежного сравнения. Верхняя часть лица Человека Б скрыта головным убором, а нижняя половина закрыта растительностью на лице. Имеются некоторые сходства, такие как общая форма лица и общая форма носа. Однако эти сходства могут встречаться у многих людей.

Introduction

I am Geoffrey John Oxlee, a senior imagery analyst with the Kalagate Imagery Bureau. I was asked to look at 8 photographs, each of which nominated a person as the subject. I was then asked to answer 3 questions relating to these pictures.

The photographs were analyzed using an Abrams stereoscope and a precision Bausch and Lomb measuring magnifier. Because of the lack of detail on some of the photographs, I was only able to make a small number of photogrammetric measurement comparisons. The results of the photogrammetry are shown at Annex A.

The Questions

Question 1

Are photographs N1-GO to N6-GO the same person or a different person?

Answer

The photographs are of the same person. There is an overwhelming similarity in the major facial features to the extent that only an identical twin would share. Hereinafter this person is called Man A.

Question 2

Are the photographs N7-GO and N8-GO the same or a different person?

Answer

These photographs are not the originals and appear to have undergone digital processing. The photographs are of the same person. The facial features that can be seen are the same, and the facial hair and clothing are identical. Hereinafter this person is called Man B.

Question 3

Can it be determined from the photographs that Man A and Man B are one and the same or not one and the same?

Answer

Neither can be determined. There are insufficient details of the features of Man B to be able to make a safe comparison. The top of the face of Man B is hidden by his hat, and the lower half is covered by facial hair. There are some similarities, such as the general face shape and the general shape of the nose. However, these similarities will be shared by many in the population.