Page 2 of 2

Scan
Scan page 2
RU Russian original

1). от 21.09.99. (№150)
"Приокская газета"
"Горожане заступают в дозор"
2).от 22.09.99.(№151)
Точка зрения
Алексей Митрофанов
"Есть политический заказ на взрыв"
3). от 24.09.99.(№152-153)
"Взрыв предотвращен.Тревога осталась."
Григорий Явлинский
"Главное не поддатся на провокацию"
1).от 21.09.99
"Рязанские Ведомости"
В администрации области
"Террору -заслон"
2).от 22.09.99(№204)
Время"ч"
"Береженного Бог бережет"
"Будьте бдительны ,но не паникуйте"
2).от 24.09.99(№205-206)
Время"ч"
"Ночь кошмара на улице Новоселов"
Подробности с места событий
3).от 28.09.99(№207)
комментарий недели
"А город не подумал,что ученья идут"
4).от 29.09.99(№208)
Время"ч"
о ходе операций
"Вихрь-Антитеррор"
3).от 24.09.99(№707)
."Вечерняя Рязань"
попытка теракта
"Добрались до Рязани"
"Эхо прогремевших взрывов"

EN English translation

News Summaries

From 21.09.99 (No. 150)

  • Priokskaya Gazeta
    • "Citizens go on watch"

From 22.09.99 (No. 151)

  • Point of view
    • Alexei Mitrofanov
    • "There is a political order for an explosion"

From 24.09.99 (No. 152-153)

  • "Explosion prevented. The alarm remains."
    • Grigory Yavlinsky
    • "The main thing is not to give in to provocation"

From 21.09.99

  • Ryazanskie Vedomosti
    • In the regional administration
    • "Barrier to terror"

From 22.09.99 (No. 204)

  • Time "H" [Vremya "Ch"]
    • "God protects the cautious"
    • "Be vigilant, but do not panic"

From 24.09.99 (No. 205-206)

  • Time "H" [Vremya "Ch"]
    • "Night of nightmare on Novoselov Street"
    • Details from the scene

From 28.09.99 (No. 207)

  • Commentary of the week
    • "And the city didn't think that exercises were underway"

From 29.09.99 (No. 208)

  • Time "H" [Vremya "Ch"]
    • On the progress of operations
    • "Whirlwind-Antiterror"

From 24.09.99 (No. 707)

  • Vechernyaya Ryazan
    • Attempted terrorist attack
    • "They reached Ryazan"
    • "Echo of the explosions that rang out"