Original language text

[11:00 - 13:41] The Morgue Visit and Yuri's Unrecognizable State

На следующий день в пятницу меня допускают в морг к Юре, где я не узнаю Юру. Я прохожу несколько раз мимо. Это такое огромное, очень пафосное место. Опять все добры, опять все там: "Алёна Сергеевна, ну вас же Юра Алёной называл. Разрешите вас проводить, показать, да Юра вас так любил!" Бляди, откуда вы знаете? Вы же его ввели в кому. Кто вам это сказал? Какую досье вам написали? Я не могу Юру увидеть, я не вижу, лежит простынёй, ещё не одетый. Вот, значит, проститься до грима, до всего. Я три раза обхожу, я думаю, я сошла с ума. А там много лежит. Я не могу найти. Ну нету Юры, нету Юры, нету. Потом подходит человек, уже другой, ну, как бы там служащий. "А, Юрий Петрович Качагин, сейчас вот, вот он." И я его узнала по площадке носа, вот такая характерная площадка носа, вот лицо. Я вот тогда узнала. Я думала, что лежит какая-то женщина, очень похожая, старенькая, лет 80, на мою бабушку покойную, немецкую. Почему-то вот у меня была ассоциация, вот что-то вот лежит, я несколько раз проходила, улыбалась этому трупу. Мне казалось, что труп на меня тоже реагирует. Это вот моя такая бабушка, покойная, там, замечательная моя немецкая любимая бабушка. Вот это так поменялась, вот так поменялась внешность. У него были открыты руки, ногтей не было на руках, а волос практически не было, ресниц не было, бровей не было. И, э-э, были пятна, вот от этой кожи, рубцы. Но это было пятница, я поняла, что Юра очень старался, чтобы мы увиделись, он был в приличном виде. То, что я увидела на следующие сутки, то, что, естественно, гроб, когда была официальная церемония похорон, это было хуже в 10 раз. То есть они сказали, что думали, может быть, задержать, чтобы не все, кто хотел с Юрой попрощаться, не все смогли приехать. Чтобы подольше. Но врачи сказали: "Нет, ну не будет ещё хуже." То есть после смерти продолжался вот этот процесс, он не останавливался. Так, понимаете, так не бывает. Когда человек умирает, с ним вот такое не происходит. Я не могу это описать, он уже был загримирован, но через этот грим, и, да, потом врачи скажут, да, вот он очень старался. Он прямо держался, пока вы не встретились. Прямо держался.