English translation
[16:47 - 19:18] Missing Time: The Unaccounted Hours of Yura's Transport
I stand in this courtyard of Yura's house. It's closed off by a fence, a guarded territory. I wonder, do the cameras work? If the cameras worked, and the cameras didn't work, then it's just to show, to write that you can't just throw out a living person like that when he's trying to get into a car, because they push me, and I close the door, and drive away with the flashing lights. Then according to the documents, I'm skipping ahead, when we conduct the investigation, I know the exact time minute by minute, because after that I walk to Taganka from Goncharnaya Street, where Yura lives, which is about 7-8 minutes at my pace. Maybe even a little less, but I'm rounding up. I see the time when Yura was taken away. And I understand that it will be possible, after he's taken away, after some examination, showing what, to the ward, what then. Well, after about three hours, you can start calling, even before the trip. So, uh, it's interestingly recorded in the documents, this departure time is recorded, uh, I'm afraid to lie now, but it's recorded around 11 o'clock. And the arrival time, and there are almost no cars. It's Black Saturday, but many people have left, so there's no intense traffic in the city. And the arrival, the fixation of the arrival, bringing him to the hospital is around three o'clock. 12, one, two, three. That's almost 4 hours, comrades. At most, even without flashing lights, let's assume there's such a team that thinks flashing lights aren't needed. Even without flashing lights, by Moscow standards, well, 40 minutes is, well, actually about 25 minutes, guys, at most. Well, fine, I'll say 40 minutes. What about the rest of the time? Where is the rest of the time? And we will never know that. Who and what, and where was he the rest of the time? Where did this piece go? They transport him for 4 hours? They will then say, when they saw their mistake, well, that is, two plus two, they don't, that is, they don't care. Whoever put all this together, whoever cut out what wasn't needed, this is very crude editing. Well, very crude editing.