English translation
[03:47 - 04:47] Yura's Role in Yabloko and Conflict Zones
Then, the founders of Yabloko were his... no, they weren't friends, the word 'like-minded' also doesn't fit. It would probably be more complex to explain. I don't want words of nominalization, behind which nothing stands, to be used in a conversation about Yura. I try not to allow myself to let it devolve into such a detrimental banality. These were, rather, people who coalesced into such a dense energy of worldview. Because, excuse me, when there was a conflict in the Balkans, Yura, along with Arbatov, the party's founder, went to Serbia and crawled there with a white flag so that they wouldn't shoot, because they needed to figure out who was where, it was a mess there. So they went to save people. And the conflict in Chechnya from the very beginning.