English translation

[14:06-15:08] Yura's Philosophy of Second Chances: A Profound Revelation

From where later, when they say that Yura was indiscriminate. Nothing of the sort. He just understood that there's a chance, everyone has a chance. This, by the way, he has a brilliant phrase. I had troubles at work. Well, my troubles, compared to what Yura did - that's somewhat ridiculous. And I was telling, you know, that such-and-such a person, he messed up again, and I can't fire him, because of this and that. Yura listened. He listened to himself like that, well, yes, yes. So. And then, after some time, suddenly, we're drinking coffee, I say: "Yes, listen, well, I have a meeting, it's going to happen again." He says: "So what about him? How is he? What about that person? Did they fire him?" I say: "No, they didn't fire him. But this is the last chance." And suddenly Yura, you know, says somewhat detachedly: "And you know," he says, "a person should always be given a chance. Even when you can't give one, you need to give another chance. And even when it's completely over, and essentially almost like an execution, you still need to give a chance." Otherwise, he says, we won't do anything. He says, we only live because we give each other chances.