English translation

doc_188

Expert Question

  1. What is the nature and severity of the bodily injuries sustained?

Circumstances of the Case

It is known from the decree that on September 16, 1999, at 5:57 AM, in the city of Volgodonsk, Rostov Region, in the courtyard of house No. 35 on Oktyabrskoye Shosse, a high-power explosive device was detonated, as a result of which citizen Dubinina Alla Viktorovna, born 1963, sustained bodily injuries.

Research Part

From the trauma record of the trauma center of BSMP No. 3 in Volgodonsk in the name of Alla Viktorovna Dubinina, born 1963, it follows that she sought medical assistance on September 16, 1999, with complaints of pain in the buttock area.

  • Trauma on September 16, 1999, thrown by the blast wave.
    • Objectively: In the area of the right buttock, there is a wound with a metal fragment at the bottom. An abrasion in the occipital region.
    • Diagnosis: Shrapnel wound of the right buttock. Abrasion of the occipital region.
  • On September 18, 1999, complaints of headache, dizziness.
    • Unsteady in the Romberg position, pathological nystagmus.
    • Diagnosis: Closed Craniocerebral Injury (CCCI). Concussion.

Forensic medical expert [signature] A.N. Krasnologvinov