English translation

doc_187

Events in Volgodonsk

  • I and Dekkushev traveled to the outskirts of Volgodonsk in a "Moskvich" to a place where trucks could be bought or hired.
  • This location was near an overpass (a road bridge over another road).
  • By asking around, we found an elderly Caucasian man willing to sell us his GAZ-53 truck with a van body.
  • We inspected the truck and agreed on the purchase, though I do not recall the exact price because Adam paid.
  • The seller drove the truck to the motor transport enterprise where the KAMAZ with explosives was parked.
  • I and Dekkushev showed the seller the way in the "Moskvich."
  • We parked the purchased GAZ-53 next to the KAMAZ.
  • No documents were processed during the purchase; an agreement was made with the former owner that this would happen later.
  • If necessary to move it, a power of attorney could be written in simple written form.

Woodworking Plant Visit

  • On the same day, Adam and I purchased boards at a woodworking plant (which we also found by asking around).
  • These boards were needed to "raise" the rear wall of the GAZ-53 body (this was later done by me and Batchaev).
  • These boards were delivered to the motor transport enterprise either by a truck from the plant or transported by us in the GAZ.

Tsimlyansk Dam Visit

  • I, Dekkushev, and Batchaev went to the Tsimlyansk dam in the "Moskvich" and inspected it.
  • Batchaev stated that blowing up the dam was not possible because:
    • It is very large.
    • It is located far from the road.
    • The explosives we had were insufficient.
  • Furthermore, the dam was well-guarded, making it impossible to leave a vehicle on it and drive away.
  • Dekkushev continued to insist on the dam option, but we did not reach a common decision.