English translation

doc_187

List of Individuals

  • Shemakova Elena Stanislavovna
  • Shemyakova Elena Ivanovna
  • Shengelia Marine Guladievna
  • Shepelev Sergey Mikhailovich
  • Shepeleva Svetlana Vladimirovna
  • Sheremetyeva Irina Alekseevna
  • Shilenko Vera Ivanovna
  • Shilenko Vladimir Nikolaevich
  • Shipulin Aleksandr Vladimirovich
  • Shirokova Tatyana Stanislavovna
  • Shishkina Lyudmila Abramovna
  • Shishov Sergey Anatolyevich
  • Shmalko Anatoly Aleksandrovich
  • Shmalko Olga Petrovna
  • Shopova Elena Yakovlevna
  • Shpakovskaya Galina Aleksandrovna
  • Shpakovskaya Yozefa Bronislavovna
  • Shtanova Lyubov Aleksandrovna
  • Shtrafina Larisa Mikhailovna
  • Shubina Evdokiya Nekodimovna
  • Shubina Mariya Vasilyevna
  • Shulgataya Natalya Serafimovna
  • Shulgina Alla Aleksandrovna
  • Shulzhenko Galina Vasilyevna
  • Shchegolsky Yuri Petrovich
  • Scherkbakova Elena Andreevna
  • Scherkbakova Svetlana Anatolyevna
  • Shchetinina Irina Vladimirovna
  • Eglit Dmitry Aleksandrovich
  • Yakimova Tatyana Viktorovna
  • Yakoltsevich Valentina Vasilyevna
  • Yakovleva Iranda Fedorovna
  • Yanysh Lyudmila Viktorovna
  • Yarovaya Galina Ivanovna
  • Yakhontov Anatoly Nikolaevich

HAS ESTABLISHED:

In the present criminal case, Yu.I. Krymshamkhalov has been brought as a defendant accused of committing crimes provided for by Part 3 of Article 205 and Part 3 of Article 222 of the Criminal Code of the Russian Federation for the illegal manufacture, storage, and transportation of explosives and explosive devices and the carrying out of explosions of residential buildings in the cities of Moscow and Volgodonsk in September 1999.

In the commission of the specified crimes, significant property and moral damage was caused to a large number of individuals, many of whom during the preliminary investigation filed claims for its compensation and were recognized as civil plaintiffs.

Based on the foregoing and guided by Article 54 of the Criminal Procedure Code of the Russian Federation,

HAS RESOLVED:

To involve Yusuf Ibragimovich Krymshamkhalov as a civil defendant in this criminal case, of which he is to be notified.

Investigator [signature]

This resolution was announced to me on March 18, 2003.
At the same time, the rights and responsibilities provided for by parts two and three of Article 54 of the Criminal Procedure Code of the Russian Federation were explained to me.

Civil defendant Yu.I. Krymshamkhalov [signature]
Defense counsel – lawyer Sh.N. Arifulov [signature]
Investigator [signature]