English translation

doc_184

Evidence Inventory

  • In the bag with a note inscribed: "Packet No. 4..." and a seal impression "Prosecutor of Kislovodsk, Stavropol Territory * For packets" was found:
    • A loose crystalline substance of gray color with inclusions of household waste particles.
  • In the bag with a note inscribed: "Packet No. 5..." and a seal impression "Prosecutor of Kislovodsk, Stavropol Territory * For packets" was found:
    • A powdery substance of gray color with inclusions of household waste particles.
  • In the bag with a note inscribed: "Packet No. 6..." and a seal impression "Prosecutor of Kislovodsk, Stavropol Territory * For packets" was found:
    • A powdery substance of gray color with inclusions of household waste particles.
  • In the bag with a note inscribed: "Packet No. 7..." and a seal impression "Prosecutor of Kislovodsk, Stavropol Territory * For packets" was found:
    • A powdery substance of black color with inclusions of household waste particles.

A white polymer bag with the inscription: "Wine collections...", the neck of which is tied with a red rope with a tag attached to it with the inscription: "Exh. doc. to concl. exp. No. 2741 dated 3.10.99" and a seal impression "Expert-Criminalistic Department of the UVD SK * No. 51". The integrity of the packaging is not compromised. Inside the bag are nine paper packages with research objects and explanatory inscriptions. All packages bear the seal impression "Prosecutor of Kislovodsk, Stavropol Territory * For packets" and the signatures of witnesses, the investigator, and the specialist.

  • In the package with the inscription: "Packet No. 1 Swab, performed on a gauze swab soaked in acetone from the inner bottom left part of the container of the KAMAZ vehicle..." was found:
    • A gauze swab with layers of gray substance.
  • In the package with the inscription: "Packet No. 2 Swab, performed on a gauze swab soaked in acetone from the front left inner bottom part of the container of the KAMAZ vehicle..." was found:
    • A gauze swab with layers of brown substance.
  • In the package with the inscription: "Packet No. 3 Swab, performed on a gauze swab soaked in acetone from the inner right rear part of the container of the KAMAZ vehicle..." was found:
    • A gauze swab with layers of brown substance.
  • In the package with the inscription: "Packet No. 4 Swab, performed on a gauze swab soaked in acetone from the bottom inner front right part of the container of the KAMAZ vehicle..." was found:
    • A gauze swab with layers of gray substance.
  • In the package with the inscription: "Packet No. 5 Swab, performed on a gauze swab soaked in distilled water from the bottom inner part of the container of the KAMAZ vehicle..." was found:
    • A gauze swab with layers of gray substance.