English translation

doc_123

Committee for Social Protection of the Population of Moscow

Shendrya I.A.

Moscow Government

A copy of the lists of victims of the explosion on September 9, 1999 (Guryanova St., bldgs 17 and 19) and September 13, 1999 (Kashirskoye Hwy, bldg 6, block 3), as well as lists of persons who were paid compensation and provided with housing.

Committee for Social Protection

On sanatorium and resort services for victims.

To the Mayor, Kasyanov

On the allocation of housing in Pechatniki without additional payment.

Control and Accounts Chamber of Moscow

On the distribution of clothing charitable assistance to victims (furniture, radio equipment, household appliances); regarding charitable housing, there is information about the allocation of two apartments from the MIAN real estate agency and a 5-room apartment in Mitino from Guta-bank.

Investigative Department of the FSB

Criminal case No. 103. Among the dead, the bodies of Andrei Vit. Uzkov, born 1967, and Artem Andr. Uzkov, born 1995, who lived in apt. No. 141, bldg 19 on Guryanova St., were not found.

To the Mayor

On the allocation of material assistance to those dismissed.